Xia Shucai
Nom
chinois :
夏术才
Sexe : masculin
Âge : 63 ans
Ville : Laiyang
Province : Shandong
Profession :
Date
du décès :
22 décembre 2000
Date
de la dernière arrestation :
Dernier
lieu de détention : centre de gouvernement de la ville Zhongjing
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Le
pratiquant de Dafa Xia Shucai, un homme de 63 ans, était un résident du village
de Dongdagezhuang, bourg de Zhongjing, ville de Laiyang, province du Shandong.
Le 9 décembre 2000, il a été capturé à la gare ferroviaire de Laixi sur son
chemin vers Pékin pour faire appel et il a été ramené à Zhongjing. Le
gouvernement de la ville a contraint sa famille à payer une amende de
2 000 yuans
(revenu moyen d'environ 4 mois d'un travailleur en Chine) et lui a demandé
d'écrire une déclaration qu'il renonçait à sa pratique du Falun Gong. Xia
Shucai a entamé une grève de la faim pour protester contre la détention
illégale et les coups. Il a été torturé à plusieurs reprises au cours de la
grève de la faim et il est décédé dans la nuit du 22 décembre.
Dans
la crainte que ses mauvaises actions puissent être dénoncées, le gouvernement
du bourg de Zhongjing a transféré le corps de Xia Shucai au poste de police de
Laiyang. De plus, il a envoyé les trois pratiquants de Dafa, emprisonnés en
même temps que Xia Shucai, dans un endroit on ne sait où. Afin de couvrir son
crime, le gouvernement de la ville a menti au public en disant que Xia Shucai
était mort d'une chute. Le médecin expert, de connivence avec le gouvernement,
a osé prétendre que la mort de Xia était normale et que le sang bloqué sous la
peau était très courant chez les personnes âgées. Le gouvernement de la ville a
également dit aux membres de la famille de Xia : « Vous pouvez aller
de l'avant et nous poursuivre. Toutefois, cela ne sert à rien ! » La
secrétaire du Comité du Parti communiste de la ville de Zhongjing, Li Min, une
femme de 38 ans, est directement responsable de la mort de Xia et elle a
maintenant trop peur de se montrer en public. Cependant, elle, ainsi que
d'autres personnes responsables, ne peuvent pas échapper au procès de
l'histoire !
Les
numéros de téléphone des malfaiteurs :
Li
Min (Secrétaire du Comité du Parti communiste du bourg de Zhongjing) :
(86) 535-7560012 ;
Dai
Fengzhang (Secrétaire du Département politique du bourg de Zhongjing) :
(86) 535-7560079 ;
Xu
Xijun (directeur du poste de police du bourg de Zhongjing) : (86)
535-7560025, 7560369 ;
Liu
Jingcai (un policier du poste de police du bourg de Zhongjing ) : (86)
535-7560369 ;
Poste
de police de Laiyang : (86) 535-7212790;
Département
politique de Laiyang : (86) 535-7264655 ;
Département
de sécurité politique de Laiyang : (86) 535-7264667 ;
Comité
du village de Dongdagezhuang du bourg de Zhongjing : (86) 535-7561244
Le
3 janvier 2001
Voir
aussi :
Persecuted
Practitioner Xia Shucai Dead
BBC:
Falun Gong members 'die after beating'
Traduit de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/30/v3093.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i106.htm