Nom chinois : 白万玲
Sexe : f�minin
�ge : 39 ans
Ville : Fukang City
Province : Xinjiang
Profession :
Date du d�c�s : 31 mai 2004
Date de la derni�re arrestation :
Dernier lieu de d�tention : camp de travaux forc�s pour femmes du Xinjiang
R�sum� des principaux faits de la pers�cution :
Mme Bai Wanling, �g�e de 39 ans, �tait une pratiquante du village de Xibayun, faubourg de Jiuyunjie, ville de Fuyang, province du Xinjiang. � partir de 2000, elle s'est rendue � P�kin plusieurs fois pour faire appel pour le Falun Gong. Elle a �t� arr�t�e et d�tenue plusieurs fois, et a souffert de la pers�cution par les autorit�s locales. En novembre 2000, pendant qu'elle distribuait, hors du faubourg des documents de Dafa clarifiant la v�rit�, elle a �t� arr�t�e et envoy�e au camp de travail pour femmes de la province du Xinjiang pour une peine de trois ans. Pendant sa d�tention, elle a �t� brutalement tortur�e et a subi de graves dommages � ses poumons par la suite. Le camp de travail craignant que sa maladie puisse �tre �pid�mique et ne voulant pas prendre la responsabilit� de sa mort l�-bas, donc le camp a averti sa famille de venir la chercher en juin 2002. Mais le camp a exig� une grosse somme d'argent de leur part. Apr�s que sa famille a rejet� leur demande, le camp a d� la lib�rer.
M�me apr�s sa lib�ration, elle �tait encore constamment harcel�e par l'ancien directeur du � Bureau 610 � Zhang Xinguo, son assistant Cai Sanxiang, et Xu Xiaofeng du poste de police. En raison de l'�norme pression, Bai Wanling est d�c�d�e le 31 mai 2004.
Articles reli�s :
Madame Bai Wanling de la province de Xianjiang meurt suite � une pers�cution incessante
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/21/v2176.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i1707.htm