Yang Qingmin
Nom
chinois :
杨庆敏
Sexe : masculin
Âge : 33 ans
Ville : Taiyuan
Province : Shanxi
Profession :
Date
du décès :
21 décembre 2000
Date
de la dernière arrestation :
Dernier
lieu de détention : poste de police de Guandi
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Le pratiquant de Dafa Yang Qingmin, 33 ans, un
travailleur de la deuxième unité minière de Guandi, zone minière du Bureau
minier de Xishan de la ville de Taiyuan, province du Shanxi, a été persécuté à
mort le 21 décembre 2000. À 6 h ce jour-là, Yang Qingmin a fini de
travailler et est rentré chez lui. Après qu'il ait dormi pendant deux heures,
le personnel du poste de police de Guandi de la branche Wanbailin du
Département de la sécurité publique est venu à son domicile et lui ont demandé
d'aller avec eux, disant qu'ils voulaient l'interroger sur certains de ses
collègues qui allaient faire appel à Pékin. La femme de Tang initialement n'a
pas pris la chose au sérieux, car ce genre de chose était arrivé plusieurs fois
auparavant. À 14 h ou 15 h, plusieurs policiers se sont rendus chez
Yang de nouveau et ont demandé à sa femme si elle avait des documents de Dafa
dans la maison. Ils lui ont dit que Yang Qingmin s'était échappé, alors ils
voulaient l'emmener elle au poste de police.
Sur le chemin, ils ont rencontré le directeur du poste
de police. Au cours de la conversation entre les policiers et le directeur, la
femme de Yang les a entendus parler de quelqu'un qui recevait un traitement
médical d'urgence. Elle leur a demandé si c'était Yang qui recevait un
traitement d'urgence et ils ont nié, disant qu'il s'agissait d'une personne qui
se battait avec d'autres personnes. L'épouse de Yang a été détenue au poste de
police de Guandi jusqu'à 3 h, le lendemain. Ensuite, la police lui a dit
que Yang Qingmin était mort.
Voir
aussi :
Latest News from China – 06/19/2002
Falun
Dafa Practitioner Yang Qingmin Persecuted to Death: The Real Story from Taiyuan
City (01/7/01)
Persecuted
Practitioner Yang Qingmin Dies
"Who
is Really on Trial!" -- Persecution in Taiyuan, Shanxi Province
Traduit de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/30/v3092.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i107.htm