Zhang Mingkai

 

 

Nom chinois : 张明开

Sexe : masculin

Âge : 61 ans

Ville : Dalian

Province : Liaoning

Profession : -

Date du décès : mai 2003

Date de la dernière arrestation : 24 avril 2002

Dernier lieu de détention : centre de détention de Yaojia

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Zhang Mingkai, né en 1942, était un pratiquant de Dafa du district de Xigang, ville de Dalian, province du Liaoning. Il souffrait avant de diverses maladies et était bien connu pour sa mauvaise santé. Cependant, après avoir appris la pratique du Falun Gong en 1995, il est devenu en très bonne santé. Dans les années qui ont suivi, il n'a jamais pris aucun médicament. Puisqu'il a tant bénéficié du Falun Gong, il n'a jamais cessé de pratiquer.

 

Le 9 avril 2002, les autorités de la ville de Dalian ont lancé une arrestation massive de pratiquants. La femme de Zhang a été enlevée à son domicile du district de Zhongshan par la police. Elle a été détenue dans la prison de Yaojia pendant deux semaines. Afin d'obtenir des crédits, le policier Yang Yongyi du poste de police de Rixin, district de Xigang, a enlevé Zhang le 24 avril et l'a envoyé dans le centre de détention de Yaojia. Ce jour-là, la durée de la détention de sa femme est arrivé à terme. Yang Yongyi a ensuite transféré la femme de Zhang de la prison de Yaojia au centre de détention Yaojia. Plus tard, la police a envoyé sa femme au camp de travail de Masanjia.

 

Pendant sa détention, Zhang a été battu et insulté à plusieurs reprises par des criminels dans la même cellule. Il a également été contraint de gratter le dos couvert de gales des criminels. Le mois suivant, lorsque Zhang a été libéré, il avait également contracté la gale sur tout le corps.

 

Après que la femme de Zhang a été envoyée au camp de travail de Masanjia, elle a été brutalement torturée. Environ deux mois plus tard, elle était dans un état critique. Ne voulant pas prendre la responsabilité, les autorités du camp de travail l'ont libérée pour raison médicale. Cependant, après son retour chez elle, les autorités du camp de travail ont continué de l'appeler pour l'intimider afin qu'elle écrive des déclarations promettant de ne pas pratiquer le Falun Gong. Ils ont menacé de la ramener au camp. Afin d'éviter davantage de persécution, Zhang et son épouse ont été contraints à l'itinérance. En raison de mauvaises conditions de vie et du manque de soins médicaux, Zhang est décédé en mai 2003, sept mois après avoir quitté la maison.

 

Voir aussi :

Dafa Practitioner Mr. Zhang Mingkai from Dalian City, Liaoning Province Dies from Torture-induced Illness After Becoming Homeless to Avoid Further Persecution

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/19/v1982.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i5241.htm