Nom chinois : 王书廷
Sexe : masculin
Âge : inconnu
Ville : Handan
Province : Hebei
Profession : employé d'un verger dans la ville de Handan
Date du décès : 24 décembre 2003
Date de la dernière arrestation : -
Dernier lieu de détention : centre de détention du canton de Qiu
Résumé des principaux faits de la persécution :
M. Wang Shuting vivait dans le village de Xijie, faubourg de Qiucheng, canton de Qiu, ville de Handan, province du Hebei. Il travaillait dans un verger dans la ville de Handan.
Un jour en 1996, Wang a soudainement subi un accident vasculaire cérébral et est devenu paralysé d'un côté du corps. À cette époque, ses quatre enfants étaient encore très jeunes, le plus jeune avait seulement 3 ans. Le fardeau économique de la famille est alors tombé sur les épaules de sa femme Meng Xiuting. Sa femme est allée dans de nombreux endroits différents pour chercher un traitement pour le guérir. Son unité de travail a dû payer beaucoup d'argent pour ses frais médicaux et ses propres économies ont également été drainées. Cependant, il ne semblait pas aller mieux. La vie est devenue extrêmement difficile pour sa femme qui avait besoin de s'occuper des jeunes et de son mari handicapé.
Juste au moment où ils étaient désespérés, un pratiquant de Falun Gong dans leur village est venu leur présenter la pratique. Le couple voulait faire un essai et ils ont commencé à lire le Zhuan Falun, le livre principal des enseignements du Falun Gong. À leur grande surprise, un miracle s'est produit. Wang Shuting a dit : « J'ai la sensation que ce côté du corps (en référence au côté paralysé) semble fondre. Le Falun continue de tourner sur mon corps ! » Bientôt, il a été capable de se lever et de se promener. Il était tellement heureux qu'il a couru dans la cour en s'exclamant : « Mon corps est si léger que je vais voler ! » Toute sa famille a été émerveillée par le miracle de Dafa. Depuis lors, Wang et sa fille aînée se sont engagés sur la voie de la pratique du Falun Gong. Les gens qui le connaissaient savaient tous que c'était le Falun Gong qui l'avait sauvé. À partir de là, Wang était en mesure de travailler à nouveau et de faire les tâches ménagères. Sa famille a vu à nouveau de l'espoir.
Après que le régime de Jiang a commencé la persécution du Falun Gong en juillet 1999, les policiers du poste de police du faubourg de Qiucheng se sont souvent rendus à la maison de Wang pour les harceler, lui et sa famille. Le directeur du poste de police Wan Shanxin les a forcés à insulter le Falun Dafa et Maître Li. Le 24 juillet 2001, le poste de police a fouillé leur domicile et a confisqué tous les livres du Falun Dafa qu'ils avaient. Puis, ils ont envoyé Wang Shuting au centre de détention du canton. Le 24 octobre 2001, le poste de police a trompé la femme de Wang en la faisant venir au centre de détention du canton, où quatre personnes lui ont tenu les mains et l'ont forcée à laisser ses empreintes digitales sur un morceau de papier avec un contenu pré-écrit. Elle n'a été libérée que 2 jours plus tard et forcée de payer 1 000 yuans. Wang a été libéré le 24 novembre 2001, après avoir été condamné à une amende de 1 000 yuans. De retour chez lui, la police a toujours continué de le harceler, lui provoquant une grande angoisse. En raison de la persécution, Wang est devenu mentalement désorienté et ne pouvait pas prendre soin de lui. Le 24 décembre 2003, il est mort dans un hôpital.
Voir aussi :
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/19/v1969.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i5262.htm