Nom chinois : 杨淑清
Sexe : féminin
Âge : 72 ans
Ville : Songyuan
Province : Jilin
Profession : -
Date du décès : 19 mai 2002
Date de la dernière arrestation : -
Dernier lieu de détention : -
Résumé des principaux faits de la persécution :
Mme Yang Shuqing était une pratiquante âgée de 72 ans originaire du village de Gahanzhabu, faubourg de Jilatu, canton de Qianguo, ville de Songyuan. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997 et a bénéficié mentalement et physiquement de cette pratique. En 1998, Yang s'est rendue avec quelques pratiquants promouvoir le Falun Dafa loin de sa ville natale. Après le début de la persécution en juillet 1999, la police locale a illégalement fouillé sa maison de nombreuses fois. Yang, son fils aîné et sa fille cadette ont été envoyés dans des camps de travaux forcés. En outre, sa fille aînée et son petit-fils ont été illégalement détenus à de nombreuses reprises. L'esprit et le corps de Yang ont beaucoup souffert à cause de ces injustices.
Dans la soirée du 29 décembre 2001, le chef du poste de police de la ville Jilatu, Li Mai et quelques gardiens ont fait irruption dans la maison de Yang Shuqing. Ils ont confisqué les cassettes audio de la musique de la pratique du Falun Gong et ont enlevé le petit-fils de Yang, Li Dongxu. Yang a été choquée et angoissée, et par désespoir, elle est devenue grabataire.
Trois jours après avoir enlevé le petit-fils de Yang, Li Mai s'est présenté à la maison de Yang avec un mandat de détention. Yang a demandé à la police de libérer son petit-fils : « À cause de vous je suis devenue désemparée et alitée. » Li Mai a répondu : « Si vous ne pratiquiez pas le Falun Gong, je ne serais pas venu à votre domicile. »
Yang Shuqing est décédée le 19 mai 2002, en raison de la persécution.
Voir aussi :
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/19/v1950.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i5552.htm