Chen Zurong

 

 

Nom chinois : 陈祖荣

Sexe : féminin

Âge : inconnu

Ville : Jiujiang

Province : Jiangxi

Profession : -

Date du décès : 5 février 2004

Date de la dernière arrestation : -

Dernier lieu de détention : centre de détention de la ville de Jiujiang

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Mme Chen Zurong était une pratiquante de Falun Gong de la ville de Jiujiang, province du Jiangxi. Elle vivait dans le quartier familial de la division 267 du Bureau de l'industrie nucléaire de Jiujiang. À l'été 2002, elle a distribué des documents clarifiant la vérité en face du marché des fermiers à Jiujiang et a été signalée par quelqu'un. La police l'a arrêtée et l'a giflée violemment dans la voiture de police. Ils l'ont ensuite envoyée au centre de détention de la ville de Jiujiang, où elle a été brutalement battue.

 

Chen Zurong a entamé une grève de la faim pour protester contre sa détention. Après sept jours, elle était extrêmement faible. Ne voulant pas prendre la responsabilité, le centre de détention l'a envoyée à l'hôpital de la ville. Puis, ils ont intimidé son mari d'utiliser son salaire et l'appartement en garantie pour sa libération.

 

Après que Chen Zurong soit retournée à la maison, la police et son unité de travail ont continué de la harceler. Ils ont également menacé toute sa famille, disant qu'ils allaient lui enlever son salaire et son appartement. Son mari avait très peur, alors il l'a enfermée dans l'appartement, ne lui permettant pas de sortir de la chambre.

 

La santé de Chen Zurong n'a fait qu'empirer. Elle est décédée le 5 février 2004. Une semaine après sa mort, la police a de nouveau fouillé sa maison.

 

Voir aussi :

Falun Gong Practitioner Chen Zurong from Jiujiang City, Jiangxi Province Persecuted to Death

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/19/v1934.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i5770.htm