Tang Ying

 

 

Nom chinois : 唐英

Sexe : féminin

Âge : 48 ans

Ville : Zhenjiang

Province : Guangdong

Profession :

Date du décès : juin 2003

Date de la dernière arrestation :

Dernier lieu de détention : une classe de lavage de cerveau du canton de Suixi

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Mme Tang Ying, 48 ans, était une résidente du faubourg de Dongshan dans Donghaidao, ville de Zhanjiang, province du Gangdong. Elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997 dans un site de pratique de la ville. Son corps physique a été purifié, et son xinxing (nature du cœur et de l'esprit, caractère moral) s'est rapidement amélioré. Elle est revenue dans sa ville natale pour faire la promotion de la pratique, a initié un lieu de pratique des exercices là et a aidé les personnes prédestinées du district de Donghaidao à cultiver le Falun Dafa.

 

Sur le chemin vers Pékin pour faire appel en février 2000, le « Bureau 610 » local l'a enlevée et l'a envoyée au centre de détention pour y être persécutée et torturée. Elle a été détenue pendant un mois avant d'être libérée.

 

Le Bureau 610 local et le poste de police ont par la suite fait irruption chez elle de nombreuses fois et, en février 2001, l'ont détenue au poste de police de Dongshan pour la torturer davantage. Elle a été privée de sommeil et a été interrogée en continu. Elle a aussi été torturée et questionnée, forcée de se tenir à genoux une nuit entière. Ils l'ont envoyée au centre de détention de Zhanijiang pour continuer à la persécuter. En plein hiver, ces personnes vicieuses ont versé de l'eau froide sur elle et lui ont mis de lourdes chaînes.

 

Au bout d'un mois, elle a été transférée dans une classe de lavage de cerveau du canton de Suixi. Elle a refusé d'écrire la déclaration d'acceptation du lavage de cerveau, en conséquence, trois mois plus tard elle a été envoyée au camp de travaux forcés de Sanshui dans la province du Guangdong. Elle a subi dans le camp de travaux forcés des abus encore pire, à la fois physiques et mentaux. Elle a été malade après avoir rédigé les « trois déclarations » sous l'énorme pression. Elle a alors été forcée à passer par la chirurgie, ce qui a eu pour conséquence une infection de la plaie chirurgicale. Elle a été libérée pour raison médicale quand elle était mourante et elle est décédée en juin 2003.

 

Voir aussi :

 

Quatre pratiquantes innocentes de Falun Dafa de la ville de Zhanjiang, province de Guangdong, meurent en raison de mauvais traitements physiques et psychologiques

 

 

Traduit de l'anglais en France

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/19/v1906.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i6140.htm