Yu Wenjiang

 

 

Nom chinois : 于文江

Sexe : masculin

Âge : 56 ans

Ville : Siping

Province : Jilin

Profession :

Date du décès : 2 janvier 2001

Date de la dernière arrestation : 19 décembre 2000

Dernier lieu de détention : centre de détention de la ville de Siping

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Yu Wenjiang, 56 ans, était un résident de la ville de Siping, province du Jilin, et est devenu un pratiquant en mars 1999. Le 18 décembre 2000, il a été arrêté, et le jour suivant a été envoyé au centre de détention de Siping, c'est là que Yu Wenjiang est mort, le 2 janvier 2001.

 

La persécution de Yu a commencé le 18 décembre, alors qu'il rentrait insouciant chez lui, ne sachant pas qu'un policier attendait secrètement son arrivée, qui a commencé à le battre. Yu a ensuite été emmené au poste de police. Avant cet événement, un autre pratiquant avait été signalé à la police par un chauffeur de taxi pour avoir en sa possession quelques disques sur Dafa et que ce pratiquant avait demandé à être conduit au domicile de Yu, ce qui a mené à l'arrestation de Yu. Le domicile de Yu a été fouillé et plus de 1 000 copies de documents de Dafa et quelques dizaines de banderoles et des livres de Falun Dafa ont été confisqués. Alors qu'il était en garde à vue, Yu a refusé de coopérer et a donc été battu brutalement, mais Yu a toujours continué à promouvoir Dafa. À un moment, le téléphone portable de Yu a sonné, un policier a tenté de saisir le téléphone, cependant Yu a agi et a rapidement endommagé le téléphone et en même temps a avalé la moitié de son répertoire téléphonique. Lorsque la police a demandé qui avait fait les banderoles, Yu a dit qu'il l'avait fait et a refusé de divulguer toute information complémentaire. Le 19 décembre 2000 il a été transféré au centre de détention de Siping.

 

Suite à l'arrestation de Yu, sa femme, ses deux filles et son fils, également des pratiquants ont été arrêtés. Son fils de 16 ans a été libéré plus tard en raison de son âge, mais tous les autres membres de la famille ont été détenus dans le centre de détention.

 

En arrivant au centre, Yu a entamé une grève de la faim, utilisant sa propre vie pour sauvegarder Dafa. Dans ce centre de détention, il y avait plus de trente autres pratiquants, par conséquent, le 21 décembre, tous ces pratiquants ont fait une grève de la faim. Le 23 décembre, afin d'empêcher la grève de la faim les pratiquants ont été gavés de force. Bien que cela semblait être du lait, le récit d'un pratiquant sur le « lait » rapportait qu'il était extrêmement salé et dans des bouteilles d'eau de source. Pour effectuer ce gavage forcé, les mains, les pieds et la tête de chaque pratiquant étaient maintenus de force par d'autres personnes à la prison et leur nez a également été maintenu, ce qui a rendu possible le gavage par la bouche. Yu a réussi à se libérer de ce type de gavage forcé, mais quelques jours plus tard, les pratiquants ont été de nouveau gavés de force au moyen d'un tube. Pendant le gavage, il a pensé : « Retournez l'innocence du Maître. Retournez l'innocence de Dafa ». Il a mordu le tube très fermement et n'a pas laissé le liquide entrer dans son estomac. Plus tard, il a été battu.

 

Le 29 décembre, la police a permis à sa femme et ses filles de lui rendre visite, pensant qu'elles pourraient convaincre Yu de manger. Lorsque Yu les a vues, il leur a demandé d'exhorter son fils d'aller à la place Tiananmen pour valider le Fa. Il a également dit qu'il continuerait à faire les exercices dans sa cellule. C'est la dernière fois que sa famille l'a vu en vie. Le 2 janvier 2001, à 2 h du matin, Yu est mort dans un hôpital. Un détenu a dit que Yu a été mis derrière une cage pendant sa grève de la faim et d'après un autre pratiquant, une fois, Yu a été injecté de substances inconnues, peut-être un anesthésique ou quelque chose de similaire, après qu'il a refusé de coopérer avec la police. En se moquant, les policiers ont dit que le médicament obligerait probablement Yu à bien se comporter.

 

Le 3 janvier, l'épouse de Yu a été amenée depuis sa cellule au crématoire pour voir le corps de son mari. Ils ont dit qu'une autopsie serait effectuée sur le corps, faisant valoir qu'il s'agissait d'une procédure légale nécessaire, qu'il y ait le consentement des membres de sa famille ou non. L'épouse de Yu n'avait pas d'autre choix que de signer le document.

 

Voir aussi :

 

Latest News from China – 03/12/2003

 

Practitioner Yu Wenjiang Dies in Custody, Siping City, Jilin Province (02/10/01)

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/30/v3067.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i132.htm