Nom chinois : 杨艳云
Sexe : féminin
Âge : 49 ans
Ville : Xinji
Province : Hebei
Profession : -
Date du décès : janvier 2004
Date de la dernière arrestation : -
Dernier lieu de détention : un centre de lavage de cerveau
Résumé des principaux faits de la persécution :
Mme Yang Yanyun, pratiquante de Dafa âgée de 49 ans, était une ouvrière licenciée de la ville de Xinji, province du Hebei. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999 et a bénéficié à la fois mentalement et physiquement de la pratique. Le mari de Mme Yang était également un pratiquant de Dafa. En juin 2001, Mme Yang a été arrêtée par la police du poste de police de la rue Jianshe dans la ville de Xinji. Elle a été battue avec des gourdins et des matraques électriques pendant une journée entière, la rendant incapable de marcher. Sa tête est devenue gravement enflée et elle était incapable d'ouvrir les yeux. Après le passage à tabac, elle a été enfermée dans un centre de détention pendant six mois, où elle a été brutalement torturée. Plus tard, elle a été transférée de force dans une classe de lavage de cerveau pour y être encore persécutée. Elle a été une fois privée de sommeil pendant quatre jours consécutifs et a été bombardée de propagande. Ces personnes ont également exercé des pressions sur les membres de sa famille. La torture physique et mentale à long terme a fait que les cheveux noirs de Mme Yang Yanyun sont devenus complètement blancs. La torture l'a également rendue confuse à l'occasion. Pendant plusieurs années, le couple a été harcelé et intimidé par des gens du Bureau 610 de la ville et d'innombrables fois par le poste de police de la rue Jianshe. On leur a extorqué près de 30 000 yuans et leur maison a été illégalement fouillée plusieurs fois. En raison de la pression mentale à long terme et de la persécution, Mme Yang Yanyun est morte en janvier 2004.
Article relié en anglais :
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/18/v1810.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i7700.htm