Huang Qiaolan

 

 

Nom chinois : 黄巧兰

Sexe : féminin

Âge : 58 ans

Ville : Baoshan

Province : Shanghai

Profession : -

Date du décès : 29 octobre 2004

Date de la dernière arrestation : -

Dernier lieu de détention : un centre de lavage de cerveau

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

La pratiquante de Falun Dafa Mme Huang Qiaolan, 58 ans, habitait la chambre 101 dans l'allée 46-700, rue Huanzhenbei, bourg de Dachang, dans le district de Baoshan de Shanghai. Le 20 novembre 2001, des gardiens de la sécurité ont arrêté Mme Huang pendant qu'elle distribuait des documents clarifiant la vérité sur le Falun Gong et elle a été détenue dans le centre de détention de Luodian, district de Baoshan. La famille de Mme Huang s'est fait extorquer presque 50 000 yuans, pour la faire sortir de prison. Enfin elle a été condamnée à trois ans de libération conditionnelle (20 novembre 2001 au 20 novembre 2004). Après son retour chez elle, le Bureau 610, la police et les commissions de quartier ont continué à la harceler et à la menacer. Elle a été enlevée deux fois par l'agent Liu Bing du Bureau 610 du bourg de Dachang et d'autres et envoyée à des sessions de lavage de cerveau. Mme Huang Qiaolan a été gravement blessée à la fois mentalement et physiquement et les médecins ont trouvé qu'elle souffrait d'un cancer terminal des poumons. Elle est morte le 29 octobre 2004, pendant sa liberté conditionnelle.

 

Articles liés :

 

Authorities in Dachang Town in the Baoshan District of Shanghai Are Persecuting Falun Gong Practitioners

 

Liste des pratiquants de Shanghaï morts sous la torture ou autres formes de persécution

 

Les pratiquants de Falun Dafa, Mme Huang Qiaolan, M. Wang Yuheng et M. Wang Zhankui sont décédés suite à la persécution

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/17/v1782.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i8037.htm