Ma Rongqing

Nom chinois : 马荣庆

Sexe : masculin

Âge : 55 ans

Ville : ville de Hulin

Province : Heilongjiang

Profession : 

Date du décès : 27/08/2006

Date de la dernière arrestation : 

Dernier lieu de détention : camp de travaux forcés de la ville de Jixi

Résumé des principaux faits de la persécution :

M. Ma Rongqing, 55 ans, travaillait à un dépôt frigorifique à la ville de Hulin, dans la province du Heilongjiang. Vers la fin de l'an 2000, il s'est rendu à Pékin pour y lancer un appel en justice pour le Falun Gong. Après avoir été renvoyé à la commune où il était domicilié, il a été détenue au centre de détention de Hulin et il a été condamné à une peine d'un an de travaux forcés. Les surveillants lui ont fait courir après lui avoir fait subir le gavage avec de l'eau salée. Il a été enfermé dans une petite cage et il a été torturé avec des matraques à électrochocs. Il a refusé d'abandonner la cultivation et pratique du Falun Gong, et a donc été détenu un mois en plus au centre de détention de Hulin après que sa peine de camp de travail avait pris fin.

Le 2 avril 2004, M. Ma Rongqing a de nouveau été arrêté pendant qu'il distribuait des documents clarifiant la vérité et suspendait des bannières. Il a été condamné à deux ans de travaux forcés et a de nouveau été envoyé au camp de travaux forcés de la ville de Jixi. Il a eu un grave problème cardiaque au camp de travail et il a été renvoyé chez lui parce que les agents du camp craignaient qu'il allait mourir pendant sa détention, et ils ne voulaient absolument pas être tenus responsables pour son décès.

Le 26 décembre 2005, les agents du camp de travail sont allés à son domicile et l'ont emmené sous prétexte d'inspection médicale. À cette époque-là, la femme de M. Ma était paralysée dans son lit et elle n'avait personne pour prendre soin d'elle. Le 8 janvier, M. Ma a été mis en liberté.

Après plusieurs années de persécution, M. Ma Rongqing était en très mauvais état, aussi bien physiquement et financièrement. Le 27 août, il est décédé sur le chemin de son domicile.

Articles liés :

M. Ma Rongqing est décédé suite à la persécution qu’il a subie au camp de travaux forcés de Jixi

Traduit de l'anglais en Belgique

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/16/v1673.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i29832.htm