Sun Qian
Nom chinois : 孙倩
Sexe : masculin
Âge : 33 ans
Ville : Fushun
Province : Liaoning
Profession :
Date du décès : 22 mars 2005
Date de la dernière arrestation :
Dernier lieu de détention : deuxième prison de Shenyang
Description du cas : M. Sun Qian avait 33 ans, il est allé deux fois à Pékin pour faire appel en 2000. Le 10 octobre 2002, M. Sun Qian a été arrêté parce qu'il suspendait des bannières clarifiant la vérité, et a participé à la production de documents clarifiant la vérité sur le Falun Dafa. Il a été interrogé sous la torture, condamné à neuf ans de prison, détenu au Second centre de détention de Fushun, et sévèrement torturé mentalement et physiquement.
À l'automne 2003, M. Sun Qian a été transféré au 20e quartier, deuxième prison dans le quartier de la prison de Shenyang. Il avait été détenu à plusieurs reprises sous une stricte surveillance parce qu'il était ferme dans sa croyance au Falun Dafa. Il a refusé de coopérer avec leur lavage de cerveau. En fin de compte, les mauvais traitements l’ont considérablement affaibli. Nous avons entendu dire que M. Sun a développé la tuberculose et la pleurésie et qu'il a été envoyé à l'hôpital quand il s'est évanoui.
Afin d'éviter d'être tenu responsable, la prison l'a finalement renvoyé chez lui. Seulement trois jours plus tard, M. Sun Qian est décédé le 22 mars 2005.
Articles liés :
M. Sun Qian, un pratiquant de la ville de Fushun dans la province
de Liaoning, est torturé à mort
Persecution
of Falun Gong Practitioners at Fushun Detention Center Exposed in Detail
(Photos)
Fushun
City, Liaoning Province Police Department and Local 610
Office
Torture Falun Dafa
Practitioners
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/14/v1466.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i9994.htm