Li Zhishui

 

 

Nom chinois : 李志水

Sexe : masculin

Âge : 59 ans

Ville : Xinji

Province : Hebei

Profession :

Date du décès : août 2000

Date de la dernière arrestation :

Dernier lieu de détention : centre de lavage de cerveau

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Li Zhishui, un résident du village de Shuangliushu, faubourg de Hemujing, ville de Xinji, province du Hebei, était âgé de 59 ans et avait un diplôme de l'école secondaire. Afin d'être responsable et de dire honnêtement « Falun Dafa est bon », il a légalement fait appel à Pékin pendant les réunions du Congrès national populaire en mars de l'année 2000. Après avoir été arrêté et renvoyé, il a été détenu illégalement et transféré plus tard à une « classe de transformation obligatoire », organisée par l'École du Parti xx de Xinji. Endurant plus de 80 jours de détention illégale dans la classe de « transformation », sa santé mentale s'est grandement détériorée en raison de la pression physique et mentale extraordinaire. Il a commencé à souffrir d'agitation mentale grave. Après avoir été libéré et être rentré chez lui, il ne pouvait ni manger, ni dormir. Son état mental était constamment tendu et agité, jusqu'à ce qu'il décède autour du mois d'août 2000.

 

Voir aussi :

 

Falun Gong Practitioner Li Zhishui Was Persecuted to Death In A "Transformation Class"

Policemen in Shijiazhuang City, Hebei Province Illegally Kidnap and Torture Dafa Practitioners

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/30/v3010.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i189.htm