Yin Shuangmei

 

 

Nom chinois : 尹双梅

Sexe : féminin

Âge : 57 ans

Ville : Nanyang

Province : Henan

Profession :

Date du décès : novembre 2004

Date de la dernière arrestation :

Dernier lieu de détention : 2e centre de détention de Nanyang

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

Mme Yi Shuangmei était âgée de 57 ans et résidait dans le canton de Wangtaigang, village de Fanying, ville de Nanyang, province du Henan. En 1997, après avoir commencé à pratiquer Dafa, son hyperthyroïdie a été guérie sans traitement médical. En mars 2000, elle a été arrêtée quand elle se rendait chez les compagnons de cultivation, et les policières aux noms de famille Qu et Ji lui ont confisqué plusieurs centaines de yuans en espèces sans accusé de réception. Ce jour-là, les policiers ont arrêté une vingtaine de pratiquants, leur ont pris toutes leurs liquidités et les ont envoyés au Centre de détention n°2 de la ville de Nanyang. Ils n'ont pas libéré Mme Yi avant de lui avoir extorqué plusieurs centaines d'autres yuans. (Les pratiquants arrêtés ce jour-là ont eu chacun une amende de 3 000 à 5 000 yuans. La police a libéré ceux qui ont payé l'amende et a envoyé ceux qui ne pouvaient pas payer au centre de détention.) La police locale et le Comité des résidents l'ont harcelée de nombreuses fois à la maison après qu'elle a été libérée. Elle est décédée en novembre 2004.

 

Articles reliés :

 

Practitioners Xiao Yongzhen, Li Tianzhen and Yi Shuangmei from Henan Province Died of Persecution

 

 

Traduit de l'anglais en Suisse

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/12/v1288.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i10614.htm