Kong Deyi
Nom
chinois :
孔德易
Sexe : masculin
Âge : 38 ans
Ville : Harbin
Province : Heilongjiang
Profession :
Date
du décès :
27 mai 2001
Date
de la dernière arrestation :
Dernier
lieu de détention : camp de travaux forcés de Changlinzi,
ville de Harbin
Résumé
des principaux faits de la persécution :
M. Kong Deyi, âgé de 28 ans (NDT : également connu sous le nom
Kong Xiaohai), est mort après avoir été brutalement
torturé et gavé de force dans le camp de travail de Changlinzi.
Kong Deyi a été illégalement condamné à un camp de travail pour
avoir fait appel pour le Falun Dafa à Pékin. Pendant
la détention de Kong Deyi, le chef du camp de
travail, Shi Changjing, l'a
placé dans une petite cellule de confinement comme punition pour aucune raison.
Les mains de Kong Deyi ont été menottées
et il a été suspendu et forcé de rester dans cette position pendant 7 jours
dans une extrême agonie. Quand on l'a finalement descendu, ses pieds étaient
couverts de grosses cloques, qui sont devenues bientôt des abcès. Ses pieds
étaient tellement enflés qu'il était incapable de porter des chaussures. Il
était très difficile de marcher ou de se tenir debout ; même ainsi, on l'a
obligé à faire un travail dur pendant de longues heures.
En raison de
l'escalade de la persécution et de la torture, les pratiquants de Falun Dafa dans le camp de travail ont entamé une grève de la
faim collective en mai 2001 demandant la protection des droits de l'homme
élémentaires. Le deuxième jour de la grève de la faim, les gardiens policiers
ont commencé à gaver les pratiquants. Le chef du camp de travail, Shi Changjing, est arrivé en
personne pour encourager cette action. Docteur Ma n'a pas suivi la procédure
normale de gavage ; à la place, il (ndt :
ou elle) a utilisé la force pour pousser les tubes dans les narines des
pratiquants, les enfonçant et les sortant à de nombreuses reprises. Tous les
pratiquants ont vomi du sang après le gavage. Après le gavage, Kong Deyi était dans une douleur extrême et a vomi une grande
quantité de sang. Quand on l'a renvoyé dans la salle de classe, il s'est affalé
sur le bureau à l'agonie. Ni le premier dirigeant de l'équipe 4, ni les
gardiens n'ont prêté attention à son état. Kong Deyi
a souffert comme cela pendant un jour et demi. Le jour où Kong Deyi est mort, on l'avait aidé à sortir dehors pour
assister à un match de basket-ball, il s'est effondré en arrivant dans la cour.
Ils l'ont envoyé à l'hôpital mais il est décédé en chemin.
Voir
aussi :
Nouvelles de Chine
continentale du27 juin 2001
Practitioner Kong Deyi
Tortured to Death in Changlinzi Labor Camp
Harbin Dafa Practitioner
Kong Deyi Murdered in a Labor Camp
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/29/v2993.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i208.htm