Nom chinois : 宋延昭
Sexe : masculin
Âge : 31 ans
Ville : Wuhei
Province : Gansu
Profession : inconnue
Date du décès : 2 mai 2001
Date de la dernière arrestation : inconnue
Dernier lieu de détention : premier camp de travail de la province du Gansu
Résumé des principaux faits de la persécution :
M. Song Yanzhao, âgé de 28 ans, était un résident du faubourg de Huang Yang dans la ville de Wuwei, province du Gansu. Comme il ne voulait pas abandonner son droit à pratiquer le Falun Dafa, M. Song a été illégalement condamné à un an et demi de rééducation par le travail forcé et détenu illégalement dans le premier camp de travail de la province du Gansu, situé dans la zone Pingantai de la ville de Lanzhou.
Pendant sa détention, Song Yanzhao a été très ferme dans sa pratique du Falun Dafa et son dévouement envers Maître Li ; il a refusé d'être endoctriné par les autorités chinoises. Dans le camp de travail, ses mains étaient menottées derrière son dos et il a été maltraité par diverses tortures cruelles.M. Song a aussi fait une grève de la faim pour demander la libération de tous les pratiquants de Falun Dafa détenus illégalement.
Le 2 mai 2001, l'équipe du camp de travail où Song Yanzhao avait été affecté a montré des vidéocassettes qui diffamaient Maître Li aux pratiquants de Falun Dafa. Song Yanzhao a été la première personne à se lever et crier : « Falun Dafa est bon ! » Le superviseur de l'équipe Wang Wenchang et deux détenus toxicomanes l'ont immédiatement poussé au sol et l'ont battu si violemment que ses yeux étaient couverts d'ecchymoses et qu'il est presque devenu aveugle. Wang Wenchang a dit à Bao, un autre superviseur de l'équipe, de le menotter au cadre d'un lit de fer d'une hauteur de deux mètres. À cause des arêtes tranchantes des menottes, ses deux poignets ont été coupés et saignaient.
Selon une personne en service, Song a été menotté durant toute la nuit. Wang Wenchang a aussi demandé à plusieurs toxicomanes et à Guo Yongfeng (un autre chef d'équipe) de le battre cruellement. Il a été battu au point où ses côtes ont été brisées et il avait des contusions et des plaies sur tout le corps. Il a fini par mourir d'une mort violente et injuste.
Voir aussi :
Summary of Other Articles and News - September 2, 2005
Practitioner Song Yanzhao From Gansu Province Beaten to Death
Des pratiquants persécutés par le PCC dans la ville de WuWei, province du Gansu (Photos)
Record of Brutal Persecution of Practitioners at Pingantai Forced Labor Camp, Gansu Province (Part 1)
Traduit de l'anglais en Suisse
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/29/v2975.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i227.htm