Yin Shuyun

Nom chinois : 殷淑芸

Sexe : féminin

Âge : 46 ans

Ville : Changchun

Province : Jilin

Profession :

Date du décès : 28 mai 2000

Date de la dernière arrestation :

Dernier lieu de détention : Camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi

Résumé des principaux faits de la persécution :

Pendant le Congrès annuel national du Peuple, Yin est allée à Pékin pour une pétition adressée au gouvernement afin d'arrêter la persécution contre le Falun Gong. Après qu'elle eut été retransférée de Pékin, la moitié de son visage était noirâtre et bleu suite aux coups violents qu'elle avait subis. Elle est décédée au camp de travaux forcés de Heizuizi où elle était détenue.

Voir aussi :

China Crisis News Bulletin #45 [6/8/00]

News from China [June 3, 2000]

Practitioners Tortured With Electric Batons and Needles Being Driven Into Fingertips at the Changchun City Heizuizi Women's Labor Camp

Summary of Data: The Reckless Violation of the Human Rights of Falun Gong Practitioners

Le camp de travail forcé de Heizuizi à Changchun persécute et assassine des pratiquantes de Falun Gong

Atrocités en Chine (I) : Victimes mortes de la torture durant la persécution du Falun Gong en Chine

Organisation Mondiale pour Enquêter sur la persécution du Falun Gong -- Déclaration de l’Établissement du Comité Spécial pour Enquêter sur les Crimes de Tuerie envers les Pratiquants de Falun Gong

Traduit de l'anglais en Belgique

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/31/v3172.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i22.htm