Jiang Yiyun
Nom
chinois :
姜益云
Sexe : masculin
Âge : 59 ans
Ville : Jiangyou
Province : Sichuan
Profession :
Date
du décès :
17 mai 2005
Date
de la dernière arrestation : 10 avril 2005
Dernier
lieu de détention:
Bureau de la sécurité nationale de la ville de
Jiangyou
Résumé des principaux faits de la persécution :
M. Jiang Yiyun, 59 ans, était un fermier du faubourg de Taiping,
ville de
Jiangyou. Il vivait chemin Jiangjia. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong il
y a quelques années afin d'améliorer sa santé. Après avoir commencé à cultiver
et pratiquer, il était strict avec lui-même en suivant les principes de
« Authenticité, Bienveillance et Tolérance ». Ses voisins savaient
tous qu'il était une bonne personne.
Au
cours de l'hiver 1999, M. Jiang s’est rendu à Pékin pour faire appel. La police
l'a arrêté et l'a détenu pendant un certain temps avant de le condamner à un an
de travaux forcés en 2000. Après avoir été libéré, la police du Bureau de la
sécurité nationale l’a souvent harcelé chez lui.
Dans
la matinée du 10 avril 2005, plusieurs policiers du Bureau de la sécurité
nationale de la ville de Jiangyou ont fait irruption chez M. Jiang. Ils l'ont
battu et ont saccagé son domicile. Aux environs de 11h00, la police l'a arrêté.
Il a été libéré aux alentours de 18h00 et a de nouveau été arrêté vers 21h00 ce
soir-là. Il y a eu de nombreux témoins oculaires de cet événement.
Il
a été dit que le Bureau de la sécurité nationale de la ville de Jiangyou a
arrêté des pratiquants qui distribuaient des documents clarifiant
la vérité.
Ils pensaient qu'il y avait des documents clarifiant la vérité chez M. Jiang,
ils ont fouillé sa maison et l'ont arrêté.
Pendant
sa détention, M. Jiang a été torturé à mort par la police. Afin de couvrir leur
crime, la police a jeté le corps de M. Jiang dans les bois près du domicile de
M. Jiang, afin de donner l’impression que M. Jiang avait été assassiné ou se
serait suicidé.
Aux
environs de 8h00, le 17 mai 2005, quelqu'un a trouvé le corps de M. Jiang et a
appelé la police. Les agents du poste de police local se sont rendus sur le
site. Beaucoup d'observateurs ont été surpris de trouver des graves blessures
sur le visage et la tête de M. Jiang. Le corps était couvert de blessures. Il y
avait aussi la marque d'une corde autour de son cou. Enfin, les membres de la
famille de M. Jiang sont arrivés. Ils ne s'attendaient pas à trouver le corps
de M. Jiang dans les bois, sachant que M. Jiang avait été détenu par la police.
Articles
liés :
Overview of
Death Cases of Falun Gong Practitioners Due to Persecution (Graphs and Photos)
Traduit
de l’anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/84/v849.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i12729.htm