Nom : 陈爱忠
Sexe : masculin
Âge : 33 ans
Ville : Zhangjiakou
Province : Hebei
Profession :
Date du décès : 20 septembre 2001
Date de la dernière arrestation :
Dernier lieu de détention : camp de travaux forcés de Hehuakeng dans la
ville de Tangshan
Résumé des principaux faits de la
persécution :
Le pratiquant de Dafa, Chen Aizhong, âgé de 33 ans, était un
résident du village de Canfangying, bourg de Beixinbao, dans la ville de
Zhangjiakou, canton de Hailai, province du Hebei. Le 12 septembre 2001, il a
été arrêté et envoyé à l'équipe six du camp de travail de Tangshan, province du
Hebei. Dans une tentative pour le forcer à abandonner sa pratique du Falun
Gong, les policiers et des détenus l'ont soumis à toutes sortes de torture. Il
a été battu par le policier Wang Yulin et le détenu Liu Zenghua ; il a été
attaché avec une corde et battu avec un matraque électrique, etc.
Pour protester contre une torture aussi inhumaine, Chen Aizhong a
fait une grève de la faim. Le septième jour de sa grève de la faim, il a été
gavé de force par Wang Yulin et des détenus. Le neuvième jour, Wang Yulin a
encore poussé des détenus à gaver de force Chen Aizhong. Pendant le gavage
forcé, à 15 h 30, le cœur de Chen s'est arrêté de battre et ses pupilles se
sont dilatées. Cette information nous provient d'un témoin.
Voir aussi :
La souffrance inimaginable d’une
famille de la ville de Zhangjiakou, province du Hebei (Photos)
L'épreuve de la famille de Chen : le frère et la sœur torturés
à la mort et d'autres membres
de la famille sont détenus
More
Information on the Death of Dafa Practitioner Chen Aizhong
Long-term,
Bloody Persecution Reduces a Seven-member Family to Two (Photos)
Hebei Province
Dafa Practitioner Sun Yanqing Died of Forced Feeding Three Years Ago; Many
Other Practitioners from Hebei Province Have Also Lost their Lives Due to Torture
Latest
News from China – 11/6/2001
Ms.
Chen Shulan Jailed for Eight Years, Daughter Still Missing (Photos)
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/29/v2939.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i983.htm