Nom : 周勇
Sexe : masculin
Âge : 34 ans
Ville : Chengdu
Province : Sichuan
Profession :
Date du décès : 29 septembre 2001
Date de la dernière arrestation :
Dernier lieu de détention :
Résumé des principaux faits de la
persécution :
Zhou Yong, âgé de 34 ans, a obtenu son diplôme de l'Institut
d'ingénierie du Hefei en 1990. Il était ingénieur à l'usine de machinerie d'air
comprimé de la ville de Chengdu. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en
décembre 1995 et il était le coordinateur local du site de pratique à l'atelier
de tubes sans soudure. C'était un travailleur diligent et un chef technique au
travail. Après le 20 juillet 1999, Zhou Yong a été fréquemment appelé pour des
interrogatoires par le poste de police local, le comité des résidents de la rue
et différents départements de l'usine où il travaillait. Vers juin ou juillet
de cette année-là, Zhou Yong a été mis-à-pied. De nombreux collègues de travail
dans l'usine pensaient que la persécution du Parti XX (contre les pratiquants
de Falun Gong) était trop excessive. Après avoir été mis-à-pied, Zhou Yong est
allé place TianAnMen pour clarifier la vérité. Les policiers cruels l'ont battu jusqu'à ce qu'il ne puisse plus
bouger, puis ils l'ont jeté dehors. Plus tard, Zhou Yong est retourné chez lui
par lui-même.
Vers 18 h, le 29 septembre 2001, le pratiquant de Dafa Zhou Yong,
qui vivait dans la zone résidentielle pour les employés de l'atelier de tubes
sans soudure à Shiling Xiaoqu, dans la banlieue est de Chengdu, province du
Sichuan, est tombé du sixième étage de son appartement et il est mort.
Environ une heure avant l'incident, un autre pratiquant de Dafa
parlait avec Zhou Yong et il allait parfaitement bien. Plus tard, quelqu'un à
l'interne a révélé que c'était approximativement à ce moment-là que des
policiers étaient montés pour saccager l'appartement de Zhou et avaient essayé
de faire descendre Zhou Yong en bas jusqu'à leur voiture de police. On ne sait
pas ce qui s'est passé après et ce qui a mené à cette tragique chute. Les
responsables de l'usine de machinerie d'air comprimé de la ville de Chengdu, où
avait travaillé Zhou Yong, ont fait le nécessaire pour que le personnel dise
aux étrangers que Zhou Yong était mort de causes naturelles et ils ont refusé
de lui faire un service commémoratif ou d'aviser du décès de Zhou. Le corps de
Zhou a été incinéré à la hâte, le lendemain.
Voir
aussi :
Details
Surrounding the Death of Dafa Practitioner Zhou Yong in Chengdu City of Sichuan
Province
Practitioner
Zhou Yong from Chengdu, Sichuan Province Dies after Police Mistreatment
Update:
Details on the Death of Dafa Practitioner Mr. Zhou Yong in Chengdu City,
Sichuan Province
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/29/v2932.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i272.htm