Zhang Faming

 

 

Nom : 张法明

Sexe : masculin

Âge : 64 ans

Ville : canton de Qichun

Province : Hubei

Profession : inconnue

Date du décès : 3 avril 2003

Date de la dernière arrestation : 18 juillet 2001

Dernier lieu de détention : centre de détention de Wuzhuang dans le canton de Qichun

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Zhang Faming était âgé de 64 ans et vivait dans le faubourg de Liuhe, à Laojie, canton de Qichun, province du Hubei. Il a commencé à cultiver le Falun Dafa au jour du Nouvel An de 1996. L'arthrite qui l'avait gêné pendant plus de dix ans a été guérie après avoir commencé à cultiver et sa santé physique est devenue excellente. Après que le gouvernement a commencé à supprimer le Falun Gong le 20 juillet 1999, M. Zhang a été arrêté. Dans la nuit du 18 juillet 2001, il a été enlevé et sa maison a été saccagée. La même nuit, le chef du poste de police de Liuhe, Luo Zhongsheng, a donné l'ordre à quelques policiers de le battre à coups de pieds et à coups de poings à tour de rôle. Ils l'ont suspendu avec des menottes et l'ont interrogé pendant qu'ils le battaient. Le lendemain matin, les membres de sa famille sont allés le visiter et ont trouvé qu'il avait été battu si affreusement qu'il ne pouvait pas marcher. Il avait des bleus sur tout son corps. Plus tard, ils l'ont envoyé au centre de détention de Wuzhuan, dans le canton Qichun et il a été détenu là pendant huit mois. Son corps est devenu enflé et faible. Il a été libéré en mars 2002, après que la police lui ait extorqué 4 000 yuan. À cause de la gravité de la torture, il était traumatisé. Ce qui l'a amené à développer un problème aigu à l'estomac le 3 avril 2003 et il est décédé le 10 avril.

 

 

Articles liés :

Three Older Practitioners Persecuted to Death in Shandong, Hubei, and Liaoning Provinces

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/48/v481.html

Version chinoise :

http://library.minghui.org/victim/i17058.htm