Nom : 任孟军
Sexe : masculin
Âge : 56 ans
Ville : Shahe
Province : Hebei
Profession :
Date du décès : 29 octobre 2001
Date de la dernière arrestation :
Dernier lieu de détention : camp de travaux forcés de la ville de Handan
Résumé des principaux faits de la persécution :
Le pratiquant de Dafa, Ren Mengjun, âgé de 56 ans, habitait le village de Dongfeng, dans la ville de Shahe, province du Hebei. Il est allé à Pékin faire appel pour le Falun Gong en janvier 2001 et a été illégalement détenu au poste de police de Xincheng après être retourné chez lui. Plus tard, il a été envoyé au centre de détention de la ville de Shahe et il a alors été transféré au camp de travail de la ville de Handan par le policier Jia Qifang. Il a été assigné à l'unité cinq du camp de travail.
Dans le camp de travail, Ren Mengjun a été brutalement torturé pour avoir refusé d'abandonner la pratique du Falun Gong. Quand Ren a été torturé au point où son état était critique, le camp de travail a demandé de toute urgence aux membres de sa famille, plusieurs fois, de venir le chercher pour le ramener chez lui, cherchant à éviter la responsabilité de sa mort immédiate. Après être retourné chez lui, on s'est rendu compte que Ren était sourd des deux oreilles, il avait des bleus sur les fesses et les jambes et du sang dans ses selles et ses urines, il était dans l'incapacité de manger et de boire et ses organes internes avaient été gravement blessés. Il a dit que les coups brutaux du capitaine Wang de l'unité du camp de travail lui avaient causé sa surdité. Wang a annoncé une fois que tous les pratiquants qui ne renonçaient pas au Falun Gong devaient être envoyés à son unité et qu'il les amènerait à renoncer à la pratique, avec ses méthodes de torture. Wang a incité des criminels à battre Ren copieusement avec une tige en bois et à le torturer pendant longtemps.
Plusieurs jours après être rentré chez lui, Ren est décédé à 16 h, le 29 octobre.
Voir aussi :
Latest News From China – 11/02/2001
The Crimes Committed by Policeman Jia
Qifang from Shahe City, Hebei Province
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/29/v2919.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i284.htm