Lin
Shixiong
Nom
chinois : 林世雄
Sexe :
masculin
Âge : 46 ans
Ville : ville de Yanji
Province : Jilin
Profession :
Date
du décès : 20
novembre 2006
Date de la dernière arrestation : 2000
Dernier lieu de détention : prison du Jilin
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Lin
Shixiong, un pratiquant de Falun Gong de 46 ans, venait de la ville de Yanji,
préfecture autonome coréenne de Yanbian, province du Jilin. Peu de temps après
le début de la persécution, Lin Shixiong a pacifiquement fait appel à la
justice pour le Falun Gong. Il a écrit une lettre publique adressée au maire de
Yanji. Pour cela, il a été illégalement placé dans un camp de travail pendant
un an. En 2002, deux ans après que la Division de la sécurité nationale de la
ville de Yanji l'ait envoyé au centre de détention de Yanji, les hommes de main
de la Division de la sécurité nationale l'ont illégalement condamné
à 13 ans de prison avec des accusations fabriquées. M. Lin a été envoyé à la
prison du Jilin. M. Lin a souffert de trauma mental et physique irréparables
dans la prison du Jilin. Ceci a été causé par des mauvais traitements cruels à
long-terme, des conditions de vie très difficiles et une torture mentale et
physique ordonnée par le PCC.
Après
qu'il ait été libéré pour des raisons médicales, la prison du Jilin et le
Comité politique et juridique de la ville de Yanji ne laissaient toujours pas
Lin Shixiong tranquille. Ils le harcelaient souvent avec l'excuse de sa peine
de prison incomplète. En raison de leurs harcèlements fréquents, Lin Shixiong
souffrait d'une grande pression mentale. Il était incapable de s'occuper de sa
santé chez lui en paix. Il est décédé chez lui aux environs du 20 novembre 2006.
Articles
liés :
La mort de huit pratiquants de Falun
Gong liée à la persécution confirmée en novembre 2006 (Photos)
Practitioner Lin Shixiong from Yanji City, Jilin Province Died
as a Result of Persecution
Traduit
de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/24/v245.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i33523.htm