Zhao Dianbin
Nom
chinois : 赵殿宾
Sexe :
masculin
Âge :
78 ans
Ville :
Chifeng
Province :
Mongolie intérieure
Profession :
-
Date
du décès : 20 mars 2007
Date
de la dernière arrestation : -
Dernier
lieu de détention : -
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Le
pratiquant M. Zhao Dianbin, âgé de 78 ans, était originaire de la ville de
Chifeng, dans la région autonome de Mongolie intérieure. Le 22 juillet 1999, plusieurs policiers ont
violemment mis M. Zhao
dans un véhicule de police de force alors qu'il pratiquait les exercices du
Falun Gong en face du Musée de la ville
de Chifeng. Ils l'ont conduit, lui
et d'autres pratiquants vers
une montagne lointaine dans la
banlieue de Chifeng.
Puis, ils l'ont
poussé hors du véhicule avec les autres pratiquants et sont partis. Les
pratiquants ont dû marcher pendant longtemps pour se
rendre chez eux. Le 23 juillet 1999, Liu Qi, le
directeur de la police du
poste de police local
de Xitun dans le district de Hongshan a arrêté M. Zhao à son domicile et l'a emmené au poste de police. La
police a forcé M. Zhao, âgé de plus de 70 ans à rester sous la
chaleur suffoquante d'un soleil brûlant
jusqu'à ce qu'il tombe d'épuisement
d'un coup de chaleur.
Un policier sympathique l'a finalement
laissé rentrer chez lui. En octobre
1999, Zhao Dianbin est allé à Pékin faire appel. La police de Pékin
l'a arrêté et détenu
dans le canton
de Huairou (banlieue de Pékin). Plus tard, ils ont emmené M. Zhao au Bureau de
liaison de la ville
de Chifeng à Pékin.
Ensuite, il a été ramené à Chifeng.
Le
30 octobre
2000, le personnel du PCC du district de Hongshan est arrivé soudainement chez M. Zhao
pour fouiller son domicile
et confisquer ses effets personnels. Ils l'ont arrêté avec son épouse Mme Zou Reihuan, son fils
M. Zhao Hongyang et sa
belle-fille Mme
Zhao Chunfeng. Chacun d'entre eux a ensuite été cruellement torturé. Le
policier Yang Liping et
autres policiers
ont torturé M. Zhao Dianbin. Ils ont employés des chocs électriques et des
coups brutaux. En outre, ils l'ont menotté puis lui ont serré les menottes
aux poignets jusqu'à ce
qu'il s'évanouisse. Ils ont ensuite fabriqué un aveu verbal et ont appuyé son empreinte sur le papier alors
qu'il était inconscient. Après cela, ils ont utilisé cet aveu
verbal falsifié pour impliquer la fille de M. Zhao, Mme
Zhao Shuzhen, qui travaillait à Pékin.
Ce dossier
a fourni un faux témoignage pour les fonctionnaires Bu Ren et d'autres, qui l'ont
utilisé pour torturer
la famille de M. Zhao.
En
outre, Yin Shouming du poste de police de Tienan dans le district de Hongshan, Xu Caiyun du
comité résidentiel, et Ma et Zou Jinglin du Bureau d'administration de la rue se
sont rendus chez M. Zhao à plusieurs reprises, en
essayant de le chasser de leur juridiction. Ils sont venus jour et nuit pour le
menacer. Ils ont frappé violemment à la porte et crié sauvagement. Ses voisins
ont été horrifiés. Les trois fils de M. Zhao, trois belles-filles et trois
filles ont été arrêtés et emprisonnés
pour leur
pratique du Falun Gong. À la suite de la persécution incessante, M. Zhao est
décédé le 20 mars
2007.
Articles
liés :
Avril 2007 :
Confirmation de vingt et un décès de pratiquants suite à la torture (Photos)
Ms. Zou Ruihuan Dies Under Persecution - Her Family of Nine Is
Brutally Mistreated (Photo)
Traduit
de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/19/v195.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i37350.htm