Yi Fuquan
Nom
chinois : 伊福全
Sexe : masculin
Âge : 45
ans
Ville : village
de Yanhe, faubourg de Jincheng, ville de Shuangcheng
Province : Heilongjiang
Profession :
Date
du décès : 13 février 2008
Date
de la dernière arrestation : 19 août 2001
Dernier
lieu de détention : prison de Tailai
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Le
pratiquant de Dafa M. Yi fuquan
vivait dans le village de Yanhe, bourg de Jincheng,
ville de Shuangcheng, dans la province du Heilongjiang. M. Yi Fuquan a d'abord été détenu à la troisième prison de la
ville de Harbin et ensuite il a été transféré à la prison de Tailai le premier juillet 2004. Le 10 juillet, le président
du Bureau de réforme, Jiang Haitao et l'agent Liu
(nom inconnu) ont parlé avec M. Yi et ont essayé de le forcer à arrêter la cultivation et pratique du Falun Gong. M. Yi a carrément
refusé cela.
Ils
ont vu qu'il refusait le lavage de cerveau et ils ont donc donné l'ordre à
d'autres détenus de lui mettre des fers de 17 kilos aux chevilles et ils l'ont
forcé à rester debout sous un soleil ardent. Le gardien Yu
Hongtao a donné l'ordre aux détenus Zhang Liantao et Wang Wenzhon de forcer
M. Yi à marcher vite avec les fers aux pieds. Si M. Yi ne marchait pas assez
rapidement, Zhang Liantao le frappait très
violemment. M. Yi était à bout de souffle et ses chevilles saignaient. Ces
tortionnaires l'ont également torturé avec « la grande pendaison » ce
qui lui a fait perdre toute sensation dans les bras.
Les
gardiens de prison de Tailai ont créé une nouvelle
méthode pour torturer les prisonniers. Ils ont forcé M. Yi à rester assis au
sol, les quatre membres menottés séparément sur une structure en métal sous un
soleil ardent, et il n'avait pas l'autorisation de boire de l'eau. Après un
certain temps, ils lui ont relâché les pieds et ont mis trois briques sous
chaque pied, soulevant ses jambes au dessus de sa
tête pendant un long moment. Quand les gardiens ont vu qu'il n'en pouvait plus,
ils l'ont laissé les mains menottées à une barre. Les gardiens ont essayé de
forcer M. Yi à écrire une « lettre de repentir », mais il a refusé.
Le gardien Yun Hongtao a alors frappé sur sa tête
avec un bâton de caoutchouc. Les détenus Qu Hongyu et Yu Hongtao
ont croisé les bras de M. Yi derrière son dos. Un autre gardien Li Yongzhe a giflé M. Yi, ce qui l'a fait saigner du nez et de
la bouche.
Suite
à la brutalité des mauvais traitements à long terme, M. Yi a souffert
d'atrophie des muscles à la main gauche et sa condition physique s'est vite
détériorée. Il ne pouvait plus prendre soin de lui-même et il était paralysé et
cloué au lit. Ils devrait attendre jusqu'à ce que les autres détenus aient fini
de manger afin qu'ils puissent lui apporter un peu d'eau et un peu de
nourriture. Il était mourant. Sa famille a déposé une requête pour remettre en
liberté M. Yi sous caution pour raison médicale, mais l'administration de la
prison n'a accepté qu'il soit emmené par sa famille que le 8 août 2007. Il a
souffert pendant six mois et est décédé le 13 février 2008 à l'âge de 45 ans.
Articles liés :
Ten Deaths from Torture Confirmed in
February 2008
Mr. Yi Fuquan
Dies as Result of Torture in Tailai Prison,
Heilongjiang Province
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/70/v70.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i46494.htm