He Derong
Nom
chinois : 何德容
Sexe : féminin
Âge : 56
ans
Ville : canton
de Qijiang
Province : Chongqing
Profession :
mine de charbon de Songzao
Date
du décès : 11 septembre 2007
Date
de la dernière arrestation : 2 avril 2004
Dernier
lieu de détention : camp de travail pour femmes de Maojiashan
Résumé
des principaux faits de la persécution :
La
pratiquante de Falun Dafa, Mme He Derong, à 56 ans, vivait à la mine de charbon
de Songzao dans le canton de Qijiang, ville de Chongqing. Elle a été arrêtée une
première fois en 2002 par la police au chantier de la mine de charbon de
Songzao et y a été détenue pendant dix jours. Le 2 avril 2004, la police a
arrêté Mme He Derong.
Après
avoir été détenue au centre de détention du canton de Qijiang pendant un mois,
la police l'a condamnée à une peine d'un an de travaux forcés et l'a emmenée au
camp de travaux forcés pour femmes de Maojiashan, dans la ville de Chongqing.
Mme He Derong a refusé d'accepter tout lavage de cerveau. Les gardiens l'ont
torturée par le gavage d'une solution avec une haute concentration de sel et
des drogues inconnues, ce qui fait que son corps est tombé gravement malade.
Elle était maigre comme une squelette. Mme He Derong a été mise en liberté en
2005, mais elle était constamment surveillée chez elle.
Suite
aux mauvais traitements au camp de travaux forcés et au gavage avec des drogues
inconnues, la tête de Mme He Derong était devenue déformée et un œil sortait.
Elle était souvent dans un état confus et son visage devenait sombre. Ses poumons
et son cœur ont développé des maladies et pendant une longue période, elle a
vomi et craché du sang. Elle est décédée à 22h37 le 11 septembre 2007.
Articles
liés :
Mme He Derong est morte en résultat
de la torture dans l’agglomération de Chongqing
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/66/v66.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i46530.htm