Jiang Qiulai

Nom chinois : 姜秋来

Sexe : masculin

Âge : inconnu

Ville : ville de Renqiu

Province : Hebei

Profession :

Date du décès : 11 juin 2008

Date de la dernière arrestation : 10 octobre 2007

Dernier lieu de détention : centre de détention de la ville de Renqiu

Résumé des principaux faits de la persécution :

M. Jiang Qiulai (âgé de plus de soixante ans, âge exact inconnu), vivait dans la ville de Renqiu, province du Hebei. Le 10 octobre 2007, M. Jiang et d'autres pratiquants, dont M. Li Yaozong ont été arrêtés alors qu'ils pratiquaient les exercices de Falun Gong chez lui. Son domicile a été saccagé et M. Jiang a été détenu au centre de détention de Renqiu pendant quatre mois. Il a entre autre été gravement torturé avec du gavage brutal. Le 27 février 2008, sa famille est venue le chercher, car son état était si grave qu'il ne pouvait plus marcher.

M. Jiang était alité et ne pouvait plus s'occuper de lui-même. Sa famille l'a emmené voir des médecins et ils ont découvert que trois de ses côtes étaient cassées. M. Jiang leur a dit que c'était le résultat des coups des gardiens du centre de détention. La famille de M. Jiang l'a fait traiter avec des injections intraveineuses, mais il est décédé le 11 juin 2008.

Articles reliés :

M. Jiang Qiulai meurt de blessures infligées par la torture (province du Hebei)

Traduit de l'anglais au Canada

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/31/v31.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i49383.htm