Liu Guoshu

 

 

Nom chinois : 刘国淑

Sexe : f�minin

�ge : 46 ans

Ville :

Province : Sichuan

Profession :

Date du d�c�s : 17 juillet 2008

Date de la derni�re arrestation :

Dernier lieu de d�tention :

 

R�sum� des principaux faits de la pers�cution :

 

Mme Liu Guoshu, 46 ans r�sidait dans le faubourg de Jiuyuan de la ville de Wanyuan, province du Sichuan. Elle a commenc� � pratiquer le Falun Dafa en 1997 et en 2000, elle s�est rendue � P�kin pour r�clamer la fin de la pers�cution. Des policiers de P�kin l�ont arr�t�e et l�ont d�tenue dans un centre de d�tention local. Entre 2001 et 2006 la police locale l'a arr�t�e plusieurs fois, envoy�e dans des centres de lavage de cerveau, harcel�e et surveill�e de pr�s.

 

Le 9 juillet 2008, Wang Qiang, un agent de la Division de la s�curit� int�rieure, a men� un groupe de policiers du poste de police de la ville de Wanyuan � frapper � la porte de chez Mme Liu. Elle les a vus par sa fen�tre du deuxi�me �tage. Son mari travaillait en dehors de la ville et il n�y avait qu'elle et sa fille de cinq ans au domicile. Elle s�est assur�e que sa porte �tait bien ferm�e. Les policiers sont rest�s � attendre devant sa porte et le soir du 11 juillet 2008, ils sont entr�s par effraction chez elle. Quatre policiers l�ont cruellement battue et jet�e � terre. Ensuite, ils lui ont inject�e une substance inconnue. Cette injection lui a caus� une lenteur d'esprit et lui a caus� des douleurs terribles. Les autorit�s du poste de police de Jiuyuan ont couvert leur crime en for�ant le fr�re du mari de Mme Liu � appeler sa plus jeune s�ur dans le faubourg de Guandu pour lui demander de venir chercher Mme Liu et l'emmener chez elle.

 

Le soir du 14 juillet 2008, Mme Liu Guoju, la jeune s�ur de Mme Liu est venue la chercher. Elle a trouv� que Mme Liu avait compl�tement chang�. Son visage �tait diff�rent et il r�v�lait de la souffrance et de la peur et son esprit �tait tr�s lent. Le matin du 17 juillet 2008, Mme Liu est descendue du deuxi�me �tage de chez sa s�ur pour aller chez le voisin par une rue secondaire. En raison des effets inconnus de la substance, elle est tomb�e sur le trottoir. M. Luo Mingliang et Mme Liu Qingshu, des voisins, l�ont trouv�e et l�ont imm�diatement emmen�e � l�h�pital. Sur la route elle �tait mourante, mais elle a r�ussi � dire � M. Liu Qingshu : � Quatre policiers m�ont inject� du poison. � Quand leur voiture est arriv�e � l�h�pital de la ville de Wanyuan elle �tait d�j� d�c�d�e.

 

Les membres du Parti communiste de la localit� ont fait en sorte que ses beaux-parents organisent les fun�railles l�apr�s-midi du 17 juillet 2008 et son corps a �t� tr�s vite incin�r�. Des investigations sont en cours pour plus de d�tails.

 

 

Articles reli�s :

Mme Liu Guoshu est d�c�d�e suite � l�injection d�une drogue inconnue dans la province du Sichuan

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/20/v20.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i50282.htm