Cheng Yuanlong
Nom
chinois : 程元龙
Sexe :
masculin
Âge : 55 ans
Ville : district de Shuncheng
Province : Liaoning
Profession :
Date
du décès : 7
mars 2008
Date de la dernière arrestation : novembre 2001
Dernier lieu de détention : prison de Xihu de
la ville de Benxi
Résumé
des principaux faits de la persécution :
M.
Cheng Yuanlong, âgé de 55 ans, résidait rue Gebu dans le district de Shuncheng
de la ville de Fushun, province du Liaoning.
En
novembre 2001, M. Cheng a été condamné à six ans de prison. Plusieurs années de
mauvais traitements endurés dans la prison de Xihu de la ville de Benxi ont
rendu M. Cheng émacié, mais il n'a jamais abandonné sa croyance. Sa famille a
demandé sa libération pour cause médicale lorsqu'il ne pouvait plus se tenir
debout, mais les autorités de la prison ont refusé encore de le libérer.
Le
20 aout 2007, les autorités de la prison ont soudainement transporté M. Cheng
chez lui sans avis, clairement effrayées qu'il meure. Ils l'ont laissé à sa
famille. En raison de la gravité de son état, il ne pouvait pas manger
normalement ni s'en remettre. M. Cheng est décédé le 7 mars 2008.
Articles
reliés :
La persécution endurée par M. Chen
Yuanlong de la ville de Fushun avant sa mort
Mr. Cheng
Yuanlong Dies as a Result of Torture at Benxi City Prison
Dafa Practitioner Cheng Yuanlong Brutally Force-Fed in the Fushun City Labor Camp, Liaoning
Province
Partial List of Falun Dafa Practitioners Illegally Sentenced to
Forced Labor Camps in Fushun City, Liaoning Province
La persécution endurée par M. Chen
Yuanlong de la ville de Fushun avant sa mort
Traduit
de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/3/v3.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i51630.htm