Li Min
Nom : 李敏
Sexe : masculin
�ge : 51 ans
Ville : Harbin
Province : Heilongjiang
Profession : inconnue
Date
du d�c�s : 23
mai 2009
Date
de la derni�re arrestation :
inconnue
Dernier
lieu de d�tention :
prison de la ville de Daqing
R�sum�
des principaux faits de la pers�cution :
Le
pratiquant de Falun Dafa, M. Li Min, �g� de 51 ans,
travaillait au bureau des finances du district de Hulan, dans la ville de
Harbin, province du Heilongjiang. En 2005, il a �t� condamn� � huit ans de
prison et a �t� d�tenu � la 7e division de la prison de Daqing. Comme il avait
�t� tortur� pendant longtemps, il �tait tr�s faible et il avait les sympt�mes
d'une thrombose c�r�brale. En avril 2009, la famille de M. Li Min est all�e le
voir et a demand� � la prison de permettre qu'il soit lib�r� pour un traitement
m�dical. Cependant la prison a refus� leur requ�te.
En
mai 2009, M. Li a �t� transf�r� � l'h�pital de Daqing. � 20h00, le 23 mai 2009,
il est d�c�d� dans une salle du 4e �tage de la 2e division pour patient en
consultation externe de l'h�pital de Daqing.
Articles li�s :
Du's Two
Sons-in-law Died of Persecution, One Daughter Illegally Imprisoned
M.
Li Min Tortured to Death in Daqing Prison
M. Li Min Tortur� � mort dans la
prison de Daqing
Family Members
of Falun Gong Practitioners in Heilongjiang Province File Complaint with
UN Human Rights Commission Against Chinese Communist
Party
Memories of M. Li Min, a Fellow Practitioner Who Was
Persecuted to Death (Photo)
M. Li Min, fonctionnaire de Harbin,
pers�cut� � mort en 2009
Mme
Du Xiuying qui a d�j� perdu son �poux et son beau fr�re dans la pers�cution est condamn�e aux travaux
forc�s
Disabled Police Officer Jailed Twice for Holding to
His Beliefs
L'abus acharn� que M. Li Min a
souffert avant de mourir suite � la torture
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/32/v3234.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i55684.htm