Fan Yichang

Nom chinois : 范义昌

Sexe : masculin

Âge : 69 ans

Ville : ville de Da'an

Province : Jilin

Profession : manager de l'entreprise du sucre et de la liqueur de la ville de Da'an

Date du décès : 22 juillet 2009

Date de la dernière arrestation : 

Dernier lieu de détention : centre de détention de la ville de Da'an

Résumé des principaux faits de la persécution :

M. Fan Yichang, âgé de 69 ans, était le manager de la société de sucre et de liqueur de la ville de Da'an. Il a souffert d'un attaque cérébrale dans le passé, mais toutes ses maladies ont disparu quand il a commencé à cultiver et pratiquer le Falun Dafa. Il était gentil et honnête, et même l'agent de police Chen Yamin, qui l'avait maltraité, a dû dire que M. Fan était une bonne personne.

Le matin du 15 mars 2009, M. Fan a marché jusqu'en bas de la rue lorsqu'il a été tout à coup frappé à terre par plus d'une dizaine de policiers, y compris Chen Yamin. Ils l'ont arrêté et enfermé au Centre de détention de la ville de Da'an. Ils ont dit que M. Fan avait écrit : « Le ciel va détruire le PCC, quittez le parti pervers. » Ils ont pillé son domicile et menacé sa femme jusqu'au point où elle a presque eu une crise de nerfs. Elle marchait toute la journée dans la rue, car elle ne sachant plus comment rentrer chez elle. Tous ses voisins ont dit : « Le PCC est trop vicieux et ne laissera pas tranquille des gens âgé. Ils ont détruit la famille heureuse de M. Fan. »

Grâce aux efforts de sauvetage de tous les coins du monde, M. Fan Yichang a été mis en liberté vers le 15 avril 2009. Mais quelques jours après que M. Fan était retourné chez lui, l'agent Chen Yamin et d'autres l'ont de nouveau arrêté en cachette et l'ont emmené au centre de détention, dans l'intention de le faire condamner à une peine de prison. L'agent Chen a eu peur que leurs actes soient révéler, alors il a menacé la famille pour qu'elle ne le fasse pas savoir aux autres membres de la famille, sinon une peine plus grave encore lui serait donnée. La famille de M. Fan n'a pas osé en parler jusqu'à ce jour.

M. Fan a été condamné à une peine de prison pendant sa détention au Centre de détention de la ville de Da'an. Avant d'être envoyé au centre de détention, il est décédé à 6 heures du matin le 22 juillet 2009 et son corps a été incinéré, contre les vœux de sa famille.

Articles reliés :

M. Fan Yichang meurt dans le Centre de détention de la ville de Da'an dans la province de Jilin

Traduit de l'anglais en Belgique

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/32/v3205.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i56560.htm