Guo Chuanshu

 

 

Nom chinois : 郭传书

Sexe : féminin

Âge : 62 ans

Ville : district de Jiangjin

Province : Chongqing

Profession : 

Date du décès : 9 août 2009

Date de la dernière arrestation : 

Dernier lieu de détention : la prison pour femmes de la ville de Chongqing

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Mme Guo Chuanshu, 62 ans et à la retraite, était de Chongqing. Elle a été transférée à la prison pour femmes de la ville de Chongqing le 14 novembre 2008 et y est décédée le 9 août 2009. Elle a été arrêtée à 6 reprises, envoyée deux fois en camp de travaux forcés, et condamnée à une peine de détention deux fois. Après des tortures endurées à la prison pour femmes de Chongqing, elle a été paralysée pendant quelque temps.

 

Mme Guo a compris que le Falun Dafa était magnifique et elle est allée à Pékin pour lancer un appel en 1999. Elle a été arrêtée et détenue et envoyée au camp de travaux forcés pendant l'été de l'an 2000. Elle a été mise en liberté pour raisons médicales en septembre 2001. En mars 2002, elle a été arrêtée et détenue pendant 15 jours. Le cour du district de Jiangjin l'a condamnée à trois ans de prison en mai 2002. Pendant qu'elle était au centre de détention du district de Jiangjin avant d'aller en prison, les gardien l'ont torturée en la faisant rester à demi-assise pendant très longtemps pendant qu'elle était menottée les mains dans le dos. Le directeur du centre, Feng Haoliang, lui a mis plus de dix kilos de lourdes chaînes attachées autour des chevilles. Il faisait très chaud cet été, mais le personnel de la prison ne l'autorisait pas à se laver ni à dormir et les gardiens lui donnaient des gifles. Ensuite, elle a été emmenée à la prison pour femmes de la ville de Chongqing, où elle est devenue paralysée suite aux mauvais traitements violents. Elle a été mise en liberté pour raisons médicales pendant l'été 2004.

 

Mme Guo a de nouveau été arrêtée, détenue et condamnée aux travaux forcés en 2006. Elle a été mise en liberté pour raisons médicales le 17 février 2007. Elle a clarifié la vérité aux agents de police de la commune de Baisha le 10 mai 2007. Elle a été arrêtée et détenue au centre de détention du district de Jiangjin. Le 24 mai 2008, Mme Guo est allée clarifier la vérité dans la commune de Degan et a été arrêtée et détenue au centre de détention de la commune de Langshan. Plus tard, elle a été condamnée à quatre ans de prison. Elle a été transférée au sixième quartier de la prison pour femmes de Chongqing le 14 novembre 2008, mais elle est décédée le 9 août 2009.

 

 

Articles liés :

La souffrance de la pratiquante de Falun Gong, Mme Guo Chuanshu, avant sa mort

 

Mme Guo Chuanshu meurt dans la prison pour femmes de Chongqing

 

Mme Guo Chuanshu meurt en détention à la prison pour femmes de Chongqing

 

Rétribution karmique à ceux qui suivent le PCC en persécutant le Falun Gong

 

 

Traduit de l'anglais en Belgique

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/32/v3200.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i57126.htm