Chen Jianghong
Nom
chinois : 陈江红
Sexe :
féminin
Âge :
46 ans
Ville :
Yingcheng
Province :
Hubei
Profession :
Date
du décès : 25 octobre 2009
Date
de la dernière arrestation : octobre 2003
Dernier lieu
de détention : camp
de travaux forcés pour femmes de Qiqihu situé dans le canton de Shayang de la
province du Hubei
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Mme
Chen Jianghong a commencé
à pratiquer le Falun
Dafa en 1996. Elle est allée à Pékin faire appel pour la justice en novembre 1999, à la place Tiananmen,
où elle a été arrêtée et détenue dans un centre de détention pendant près de
deux mois. Parce qu'elle refusait de renoncer à sa foi, elle a été arrêtée à
deux reprises par des policiers
du poste de police de Silipeng,
et à chaque fois détenue
pendant 15 jours.
En
octobre 2000, le
Département de
police de Yingcheng l'a condamnée à un an aux travaux forcés et l'a emmenée à la deuxième section
du camp de travaux
forcés pour femmes de Qilihu situé dans le canton de Shayang, province du Hubei. Les
gardes ont utilisé des délinquants toxicomanes pour faire battre brutalement les pratiquantes détenues. Mme Chen a été torturée
de bien des façons, dont
la privation de sommeil, et elle a
été forcée
de travailler plus d'une douzaine d'heures par jour.
En
avril 2002, la
police de la ville de Yingcheng
a arrêté Mme
Chen et l'a
condamnée à un
an de plus aux
travaux
forcés. Elle a
de nouveau été emmenée à la
deuxième section
du camp de
travaux forcés pour femmes de
Qilihu, où elle a été cruellement torturée. Elle a été forcée de s'asseoir dans
un coin sur un petit tabouret et n'a pas été autorisée à se déplacer, sans nourriture, sans boisson, ni autorisée à utiliser les toilettes, ni de dormir. Elle a été torturée
comme ça pendant sept jours.
En
octobre 2003,
six mois après avoir été libérée,
la police l'a arrêtée
une troisième fois et l'a
condamnée à un an de plus aux
travaux
forcés
dans le même camp de travail. Cette fois, elle a été inhumainement torturée par la méthode
de « Poinçonner le mur de clous ». Cette torture implique un mur plein de clous pointus.
Les prisonniers ont tiré Mme Chen dans une position debout avec son corps
plié à un angle de 90 degrés et la tête pointée vers le mur hérissé de clous. Elle
n'a pas été autorisée
à se déplacer. Si elle le faisait, les prisonniers lui tiraient la tête et la poussaient contre le mur plein de clous. Sa
tête saignait tellement que ses yeux et sa tête ont été gonflés pendant
longtemps.
On
a injecté à Mme Chen de force des substances inconnues dans chacun des camps de
travaux forcés. D'autres pratiquantes
qui ont eu des injections subissaient soit
une éruption immédiate ou peu après. Les trois injections inconnues ont gravement endommagé sa santé. Elle a
eu une éruption cutanée qui saignait
sur tout
son corps, à la fois irritante et douloureuse. Ces injections provoquaient chez elle des réactions jusque,
après sa libération et
finalement elle en est morte. Elle a également subi une pression mentale intense en raison
de la persécution.
Articles
liés :
Mme Chen Jianghong décède suite à
des injections répétées de drogues inconnues
Traduit
de l'anglais en Belgique
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/33/v3346.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i58850.htm