Liang Jinyu

 

 

Nom chinois : 梁金玉

Sexe : masculin

Âge : 66 ans

Ville : Qiqihar

Province : Heilongjiang

Profession : Fabrique de micro-moteurs du Nord dans le district de Nianzishan

Date du décès : 5 février 2010

Date de la dernière arrestation : avril 2002

Dernier lieu de détention : prison de Tailai

 

Résumé des principaux faits de la persécution : M. Liang Jinyu a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Après que le PCC ait commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, M. Liang a été arrêté et détenu à plusieurs reprises. Dans la soirée du 23 juillet 1999, Dai Youmin, directeur de la police de Yuejin, a arrêté M. Liang et l'a détenu.

 

En 2000, M. Liang Jinyu a été arrêté alors qu'il partageait ses expériences de cultivation chez un pratiquant et il a été illégalement détenu pendant 15 jours. En avril 2002, il a été arrêté avec 29 autres pratiquants par les policiers du poste de police de Yuejin pour avoir partagé les articles du Falun Gong avec d'autres pratiquants. Ce soir-là, les policiers du poste de Yuejin ont battu M. Liang si brutalement que son visage a été défiguré, son crâne fracturé, et son corps couvert de sang. Après cela, il ne pouvait que rester couché et était incapable de prendre soin de lui-même. Il a été laissé dans une mare de son propre sang dans son lit. Après avoir été détenu illégalement pendant six mois dans le centre de détention de Nianzishan, M. Liang a été condamné à dix ans d'emprisonnement à la prison de Talai.

 

M. Liang a été étroitement surveillé et gravement torturé à la prison de Tailai. Un policier particulièrement cruel a utilisé une aiguille pour piquer ses organes génitaux, laissant des trous d'aiguilles partout sur ses parties génitales. En 2003, M. Liang a été tellement battu qu'il a eu des saignements au cerveau et a été interné dans un hôpital pendant deux mois.

 

En 2005, M. Liang a eu un accident vasculaire cérébral et était dans un état critique. Les autorités pénitentiaires ont forcé sa famille à payer 6 000 yuans avant de le relâcher. Auparavant, M. Liang Jinyu était en très bonne santé, physiquement et mentalement, en raison de la pratique du Falun Gong. Toutefois, à cause de la persécution, sa santé s'est détériorée au point où il avait des pertes de mémoire et était incapable de parler. Il était incontinent de la vessie et des intestins, confiné à un fauteuil roulant et ne pouvait pas prendre soin de lui-même.

 

Impossible de récupérer de ses blessures, M. Liang Jinyu est décédé à 9 h 30 le 5 février 2010.

 

Articles liés :

Mr. Xu Linshan and Mr. Liang Jinyu Tortured to Death in Qiqihar City, Heilongjiang Province (Photos)

 

53 Falun Gong Practitioners in Qiqihar City, Heilongjiang Province, Confirmed Dead as a Result of Persecution (Photos)

 

Guards Run Electric Current Through Mr. Wu Yuanlong's Genitals

 

Engineer Recounts Brutal Torture During Nine Years of Persecution

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/34/v3404.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i60595.htm