Xiao Hongmo
Nom chinois : 肖洪模
Sexe :
masculin
Âge :
47 ans
Ville : Guanghan
Province :
Sichuan
Profession :
Date
du décès : mars 2010
Date
de la dernière arrestation : 18 avril 2008
Dernier lieu de détention : prison de la ville de
Deyang
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Xiao
Hongmo est allé à Pékin pour
valider le Falun Dafa au début de 2001 et a
été arrêté et condamné à cinq ans d'emprisonnement. Il a expié sa peine à la prison de la ville de
Geyang et à la prison de la ville de Guanyuan. Il a été torturé
dans les prisons et a perdu plusieurs de ses dents à cause des coups reçus.
D'août à décembre 2003, M. Xiao a été incarcéré dans la cinquième section de la
deuxième salle de la prison de la ville de
Guangyuan. Il a effacé un article publié sur le tableau noir avec trois
autres pratiquants. Les gardes Gou Jianfeng, Miao Yun, He
Zhong, et Ran Wei les ont battus
brutalement, assaillis de chocs électriques de façon répétée avec une matraque
électrique et battus jusqu'à ce qu'ils perdent connaissance. Tous les détenus dans la cinquième section ont été témoins de ce fait.
Autour
du Nouvel An 2005, les gardes ont tenu une réunion
pour calomnier le Falun Gong à la prison de la ville de Guanyuan. Quand M. Xiao a
crié « Falun Dafa est bon ! », des
gardes lui ont piétiné le cou et l'ont frappé à coups de
matraques alors qu'il était à terre. M. Xiao s'est senti
faible pendant une longue période après, et il a fait une grève de la faim en protestation.
Les gardes l'ont enfermé en cellule d'isolement et ont assigné deux prisonniers à sa
surveillance.
La cellule était située à l'extrémité d'un
couloir, avec une ligne d'alerte mise en place sur le sol
du couloir, avertissant que les détenus n'étaient pas autorisés à entrer dans
la zone. Personne ne sait exactement quel genre de torture il a enduré là. Il a été
gavé de force et contraint d'accepter des intraveineuses. Le directeur adjoint de la prison, Xie
Ping, et d'autres managers ont tenté de laver le cerveau de
M. Xiao.
Peu
après avoir été libéré de chez lui, le 18 avril 2008, les policiers ont arrêté M. Xiao alors qu'il clarifiait la vérité aux gens. Quatre policiers en civil ont fouillé
son domicile dans l'après-midi. Deux policiers en civil supplémentaires sont arrivés chez lui plus
tard et ont contraint sa fille à signer son mandat de
détention, puisque aucun adulte n'était présent. Il a été détenu au centre de
détention de la ville de Guangyan.
M.
Xiao a été secrètement condamné à cinq ans d'emprisonnement
en plus à la prison de la ville de Deyang. Il a persisté à clarifier la vérité
aux gens, même à l'intérieur de la prison. Le 25 juillet 2009, il a été injecté d'une substance inconnue, ce qui a été la
cause de son incontinence et de sa perte de connaissance. Il a été emmené à
l'hôpital populaire de la ville de Deyang pour un
traitement d'urgence. Les administrateurs des prisons ont menti
à sa famille, en disant qu'il avait
développé une tumeur au cerveau. Sa mère et un ami sont allés lui rendre visite,
mais ils ont été chassés et on leur a interdit de lui rendre visite. Il a été
emmené à l'hôpital général de la police de la
province du Sichuan à Chengdu le 27 juillet 2009 et il est mort
à la mi-mars 2010.
Articles
liés :
The
Evil of Deyang Prison in Sichuan Province
Partial List
of Dafa Practitioners Illegally Detained in Deyang Prison in Sichuan Province
La prison de Deyang dans la province
de Sichuan persécute les pratiquants de Dafa
Traduit
de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/33/v3392.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i61369.htm