Yang Yaoshan

 

 

Nom chinois : 杨耀山

Sexe : masculin

�ge : 78 ans

Ville : Fuxin

Province : Liaoning

Profession : -

Date du d�c�s : 28 f�vrier 2010

Date de la derni�re arrestation : ao�t 2000

Dernier lieu de d�tention : camp de travaux forc�s de la ville de Jilin

 

R�sum� des principaux faits de la pers�cution :

 

M. Yang Yaoshan avait des ant�c�dents d'une grave maladie cardiaque, dont de l'arythmie et de l'hypertension art�rielle. En 1996, apr�s que M. Yang ait commenc� � pratiquer le Falun Gong, ses sympt�mes de maladie ont disparu et sa sant� s'est am�lior�e de mani�re significative. M. Yang faisait souvent le commentaire suivant : � C'est vraiment une pratique formidable ! �

 

En juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a commenc� � pers�cuter le Falun Gong. En r�ponse � l'ordonnance de renoncer � sa pratique, Yang Yaoshan a d�cid� de faire appel � la justice pour le Falun Gong. En ao�t 2000, M. Yang a rassembl� toutes ses forces et a voyag� � P�kin pour d�poser un appel, qui �t� rejet�. Sans se d�courager, il est all� � la place Tiananmen et a cri� : � Falun Dafa est bon ! � La police a arr�t� et d�tenu M. Yang dans un poste de police de P�kin. Il a ensuite �t� transf�r� au poste de police de sa localit� et deux jours plus tard, il a �t� ramen� dans sa ville natale par des gardes nationaux.

 

M. Yang a �t� ill�galement condamn� � un an de travaux forc�s dans le centre de d�tention de la ville de Jilin. Pendant son emprisonnement, il a subi de graves s�vices, provoquant la d�t�rioration de sa sant� et le retour de ses anciens sympt�mes de maladie cardiaque. Toutefois, M. Yang n'a jamais renonc� � parler du Falun Gong aux gens et � d�noncer la pers�cution � tous ceux de son environnement. Six mois plus tard, il a �t� lib�r�.

 

Le 6 janvier 2010, l'�pouse de M. Yang a �t� arr�t�e pour avoir tent� d'emp�cher la police de d�tenir ill�galement un groupe de pratiquants de Falun Dafa. Des policiers ont alors fait irruption chez M. Yang, ont pill� son domicile et confisqu� des biens personnels. Traumatis� par le choc soudain de ces �v�nements, M. Yang a subi un accident vasculaire c�r�bral le 9 janvier. Malgr� les efforts pour sauver sa vie, M. Yang est d�c�d� le 28 f�vrier 2010.

 

Articles li�s :

 

Apr�s l'arrestation de sa femme, un homme �g� meurt de chagrin

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/33/v3390.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i61432.htm