Fu Hongxia

Nom chinois : 付红霞

Sexe : féminin

Âge : 45 ans

Ville : Zhengzhou

Province : Henan

Profession : Usine de charbon de la ville de Puyang

Date du décès : 3 mars 2010

Date de la dernière arrestation : décembre 1999

Dernier lieu de détention : camp de travaux forcés de Shibalinhe

Résumé des principaux faits de la persécution :

Après que la persécution du Falun Gong ait commencé en 1999, la pratiquante Mme Fu Hongxia a été harcelée de façon répétée et soumise au lavage de cerveau. Elle a été illégalement arrêtée quatre fois et emprisonnée dans un camp de travaux forcés pendant deux ans.

En 1999, l'employeur de Mme Fu a rassemblé tous les pratiquants de Falun Gong sur leur lieu de travail et les a menacés que s'ils ne cessaient pas de pratiquer, leur salaire serait arrêté et ils seraient emprisonnés. Mme Fu n'a pas cédé. Son salaire mensuel a été réduit à 200 yuans.

En décembre 1999, Mme Fu a été arrêtée. Au cours du printemps de 2001, elle a été soumise à trois ans de travaux forcés et emprisonnée au camp de travaux forcés de Shibalihe dans la ville de Zhengzhou, province du Henan.

À cette époque, un grand nombre de pratiquants ont été emprisonnés. Les gardes ont utilisé tous les moyens possibles pour essayer de « transformer » les pratiquants, dont une surveillance étroite de 24h/24, la tromperie, le lavage de cerveau, semer la discorde parmi eux en utilisant des agents d'infiltration, le travail forcé supplémentaire, la privation de sommeil, les coups brutaux et la torture. Certains pratiquants ont plié en raison du stress. Les gardes les ont alors contraints à « transformer » d'autres pratiquants.

Mme Fu a entamé des grèves de la faim à plusieurs reprises pour protester contre son emprisonnement. Elle a été soumise à la violence verbale et physique, ainsi qu'à de brutaux gavage forcés. Elle a perdu deux de ses dents pendant les gavages forcés. Plus tard, les gardes ont changé leur stratégie pour essayer de tromper Mme Fu en faisant semblant d'être gentils avec elle. Lorsque cette tactique n'a pas réussi à la « transformer », les gardes ont commencé à la priver de sommeil et à la battre. Pendant ce temps, les gardiens ont fait connaître sa situation désespérée à ses parents et son enfant (elle était mère célibataire) pour qu'ils la supplient de se « transformer » au téléphone. Mme Fu a maintenu sa position, affirmant fermement : « Je n'ai rien fait de mal. »

Les gardes l'ont poussée dans une pièce, l'ont encerclée et l'ont battue, décidés sans pitié de lui faire signer une déclaration de « transformation » préparée. Elle a brisé le stylo qu'ils lui ont mis dans la main. Ils lui ont tordu le bras et tiré les doigts. Mais ils n'ont pas obtenu sa signature.

Dans la nuit, deux personnes « transformées » ont été envoyées pour la surveiller. Ils ont reçu l'ordre de ne pas lui permettre de dormir. Tard dans la nuit, l'une d'elles a donné à Mme Fu du papier et un crayon, en disant qu'elle pouvait écrire une lettre au directeur et aux gardiens. Dans sa lettre, Mme Fu a loué le Falun Dafa, exposé les mensonges du Parti communiste chinois (PCC) et leur a dit qu'ils ne modifieraient jamais ses pensées droites. Ils ont répliqué en l'enfermant en cellule d'isolement pendant 15 jours.

Les gardes l'ont torturée en lui attachant les bras derrière le dos. Ils ont tendu les cordes à l'extrême et l'ont forcée à rester le corps penché en avant et la tête contre le mur. La torture a duré si longtemps que ses bras sont devenus de couleur noir-pourpre. Les gardes ont tiré ses bras attachés vers le haut pour la faire souffrir davantage.

Après deux ans de torture, Mme Fu a été diagnostiquée avec un grave épanchement pleural et sa santé était en péril. Elle a été libérée pour des raisons médicales.

Les agents du Bureau 610 de la ville de Puyang et l'administration de l'Usine de charbon de la ville de Puyang ont refusé de la laisser retourner au travail, en disant que sa peine de travaux forcés n'était pas terminée. Elle a finalement obtenu des frais de subsistance de base de 200 yuans, après avoir déposé une plainte.

Au cours de l'hiver 2003, peu après sa libération, des agents du Bureau 610 du champ pétrolifère de Zhongyuan et du Bureau 610 de la ville de Puyang ont arrêté Mme Fu et sa fille, qui était au collège. Mme Fu a été détenue pendant un mois. Sa fille a été soumise à un interrogatoire brutal.

Les activités de Mme Fu et son téléphone à la maison ont été surveillés après sa libération. Les gardes du camp de travail et les agents du Bureau 610 lui ont « rendu visite » chez elle de nombreuses fois. Ils ont fait pression auprès de son employeur afin de la pousser à écrire une déclaration de garantie.

Pour gagner sa vie, Mme Fu a travaillé à des petits boulots. La surveiller dans ces conditions s'est avéré difficile, de sorte que les autorités lui ont remis son salaire.

Song Hongzhong et d'autres agents du Bureau 610 de la ville de Puyang ont détenu Mme Fu de façon répétée dans un centre de lavage de cerveau. Ils l'ont menacée, elle et sa fille et ses parents avec les travaux forcés. Ses parents âgés ont été traumatisés et ont beaucoup pleuré. Sa mère en a pleuré jusqu'à en perdre la vue et est décédée au cours du printemps de 2007.

La santé de Mme Fu a commencé à se détériorer. En 2008, au printemps, on lui a diagnostiqué une tuberculose osseuse. Elle a subi une opération. Les agents du Bureau 610 de la ville lui ont « rendu visite » à son lit de malade et ont de nouveau essayé de lui faire écrire une déclaration de garantie.

Peu de temps après qu'elle ait récupéré, les agents du Bureau 610 du champ pétrolifère, de connivence avec ceux du Bureau 610 de la ville, l'ont détenue dans un centre de détention. Un administrateur plein de compassion l'a protégée, et ainsi, Mme Fu a été épargnée d'une autre détention. Pour faciliter leur surveillance, l'administration centrale lui a ordonné de se présenter au travail au Département des politiques et de la sécurité.

La santé de Mme Fu s'est de nouveau détériorée. On lui a diagnostiqué un cancer du pancréas. Elle ne pouvait pas manger, a été alitée pendant 6 mois et est devenue émaciée.

L'administration de l'usine lui a rendu visite. En face d'elle, ils l'ont réconfortée. Derrière son dos, ils ont de nouveau poussé son père à essayer de la « transformer » 

Mme Fu est décédée le 3 mars 2010.

Articles liés :

Mme Fu Hongxia meurt suite à plusieurs années de persécution

Traduit de l'anglais au Canada

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/34/v3407.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i61889.htm