Zhang Zhiquan

 

 

Nom chinois : 张之泉

Sexe : masculin

Âge : 76 ans

Ville : Shenzhou

Province : Hebei

Profession : inconnue

Date du décès : 1er mai 2010

Date de la dernière arrestation : 19 mars 2001

Dernier lieu de détention : Quatrième prison de la province du Hebei

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

M. Zhang Zhiquan, diplômé de l'Académie centrale des Arts a déjà été persécuté pendant la Révolution culturelle. Il a appris le Falun Dafa après sa retraite, et a assisté à des conférences de Falun Dafa du Maître dans la ville de Jinan en 1994. Dans la soirée du 19 mars 2001, M. Zhang a été arrêté chez lui par les policiers Jia Shuangwan et Shang Yunhang, puis condamné à la prison pendant sept ans, à l'automne 2001. M. Zhang a été incarcéré dans la quatrième prison de la province du Hebei.

 

Pendant les quatre premières années de son emprisonnement, M. Zhang était encore en très bonne santé. Les médecins de la prison ont été très surpris de constater que son cœur de 70 ans fonctionnait encore comme celui d'un jeune homme dans la quarantaine. Mais plus tard, les gardiens ont ordonné à deux prisonniers de le torturer. Ils ne lui ont pas permis de vaquer librement, ils l'ont battu et insulté, lui ont craché au visage, ont frappé sur son lit de métal pour le rendre sourd, l'ont privé de sommeil, physiquement torturé et constamment menacé. Ils ont essayé de forcer M. Zhang à trahir le Maître du Falun Dafa, mais quand il a refusé, ils l'ont frappé violemment. En deux ans, le poids de M. Zhang a chuté de moitié et il s'est effondré physiquement. Sous les fortes demandes de sa famille, il a été libéré sous caution médicale en mars 2007. Lorsque sa famille est allée le chercher, il n'était pas pleinement conscient, et son fils ne l'a pas reconnu. Il a dû être porté jusqu'à la maison.

 

Les agents locaux du Bureau 610 et de la Division de la sécurité intérieure l'ont souvent harcelé chez lui, et ils lui ont coupé sa pension de retraite. Sous toutes sortes de pressions, il ne pouvait pas récupérer que ce soit mentalement ou physiquement. Il est décédé le 1er mai 2010.

 

Articles liés :

M. Zhang Zhiquan decede apres six ans d’emprisonnement

 

Torture Cases of Falun Dafa Practitioners in Shijiazhang City's Beijiao Prison

 

En Chine de nombreux artistes sont persécutés parce qu'ils pratiquent le Falun Gong

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/34/v3424.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i63338.htm