Li Hua

 

 

Nom chinois : 李华

Sexe : féminin

Âge : 58 ans

Ville : canton de Tahe

Province : Heilongjiang

Profession :

Date du décès : 28 juillet 2006

Date de la dernière arrestation : 14 juillet 2005

Dernier lieu de détention : camp de travaux forcés de la ville de Qiqihar

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Mme Li Hua avait déjà été très malade, mais après sa cultivation et pratique dans le Falun Dafa, ses maladies ont complètement guéri. Son corps et son esprit sont devenus en bonne santé et elle a vécu selon les principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Le 14 juillet 2005, les agents de la sécurité intérieure du Bureau 610 du canton de Tahe, l'ont arrêtée chez elle. Ils ont pillé son domicile et l'ont détenue pendant 15 jours. Elle a été relâchée après qu'on lui ait extorqué 5 000 yuans.

 

Une semaine après son retour chez elle, les policiers l'ont arrêtée et elle a été détenue dans le centre de détention du canton de Tahe, puis condamnée à un an de travaux forcés, et emmenée au camp de travaux forcés de la ville de Qiqihar. On ignore toujours le genre de torture que Mme Li a subi là-bas, mais 11 mois plus tard, lors de sa libération le 8 juillet 2006, elle avait l'air beaucoup plus âgée, était extrêmement lente d'esprit, et elle pouvait à peine parler. Elle ne répondait à aucune question. Sa montre et sa bague en or avaient disparu. Au cours de ses derniers mois dans le camp de travail, d'après d'autres pratiquants détenus au camp de travaux forcés de Qiqihar avec Mme Li, elle a toujours été étroitement surveillée par les prisonniers ou les gardiens affectés à sa surveillance, et elle était incapable de prendre soin d'elle-même.

 

De retour chez elle, Mme Li se tenait toujours devant la porte de son domicile, elle ne reconnaissait personne et n'avait pas d'appétit. Un jour, elle est soudainement tombée, et sa famille l'a emmenée à l'hôpital. Le médecin lui a diagnostiqué une tuberculose, une atrophie cérébrale mineure et un infarctus cérébral, etc. Elle était maigre comme un squelette et ne pouvait, ni parler, ni manger, ni bouger. Elle montrait rarement signe de vie lorsque les gens lui adressaient la parole. Elle est décédée le 28 juillet 2006.

 

Articles liés :

Mme Li Hua une pratiquante de Falun Gong décédée il y a cinq ans suite aux mauvais traitements brutaux, au Camp de Travaux Forcés de Qiqihar


Many Heilongjiang Province Female Falun Gong Practitioners Have Died Due to the Persecution (Photos)

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/34/v3488.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i75898.htm