Wang
Shujun
Nom
chinois :
王淑君
Sexe : féminin
Âge : 48 ans
Ville : Jiamusi
Province : Heilongjiang
Profession :
Date
du décès :
29 juin 2002
Date
de la dernière arrestation :
Dernier
lieu de détention : camp de travaux forcés de Xigemu
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Mme Wang Shujun était une employée du Bureau de l'agriculture et des
réclamations dans la ville de Jiamusi, province du Heilongjiang. Parce qu'elle
avait voyagé trois fois à Pékin pour faire appel pour le Falun Gong, elle a été
illégalement envoyée au camp de travaux forcés de Xigemu.
En raison des conditions brutales et de la persécution dans le camp, elle a
subi une rechute de l'urémie (une accumulation de toxines dans le sang due à
une maladie ou des dommages aux reins) qui avait été guérie par la pratique du
Falun Gong. Le résultat a été qu'elle est devenue aveugle des deux yeux et les
autorités l'ont renvoyée chez elle.
Ensuite, les membres
de la succursale du poste de police de Yongan et le
tristement célèbre « Bureau
610 » l'ont encore harcelée à plusieurs reprises. Pendant le
mois d'avril 2002, des policiers du poste de police de Yongan
et des membres du « Bureau 610 » ont fouillé sa maison, confisqué ses
biens, et kidnappé son mari (aussi un pratiquant de Falun Dafa),
et l'ont envoyé au camp de travaux forcés de Xigemu
pendant deux ans. À cette époque, Wang Shujun avait
le corps tout enflé à cause de l'œdème, et elle ne pouvait pas prendre soin
d'elle-même. Vers le milieu de juin, ses parents se sont rendus à la succursale
pour demander la libération de son mari, mais la police a dit qu'ils ne
libéreraient pas le mari de Wang, même si elle mourait. Le 29 juin 2002, Wang Shujun est décédée à la maison.
Voir
aussi :
Mme. Wang Shujun a été persécutée à mort, son mari condamné à trois
ans d’emprisonnement
M. Zhou Yongliang est torturé à mort
Au camp
de travaux forcés de la municipalité de Jiamusi plus de dix pratiquants de Falun Dafa ont été torturés à mort
Ms.
Wang Shujun Persecuted to Death, Her Husband
Sentenced to Three Years' Imprisonment
Mr. Zhou Yongliang
Tortured to Death
Persecution Facts about Falun Dafa Practitioners in Jiamusi Forced Labor Camp,
Heilongjiang Province
The
Jiamusi City Forced Labor Camp Has Tortured More Than Ten Falun Dafa Practitioners
to Death
Female Practitioner Wang Shujun, 48, Dies as a Result of Police Persecution
Falun Dafa
Practitioner Ms. Luan Xiuyuan Arrested Ten Times,
Currently Facing an Illegal Trial
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/27/v2783.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i418.htm