Wang
Chan
Nom
chinois :
王潺
Sexe : masculin
Âge : 39 ans
Ville :
Province : Pékin
Profession : bureau central de la
Banque populaire de Chine
Date
du décès :
août 2002
Date
de la dernière arrestation :
Dernier
lieu de détention : centre de détention de la ville de Jining
Résumé
des principaux faits de la persécution :
M. Wang Chan, âgé de
39 ans, 1,78 m, était employé au bureau central de la Banque populaire de
Chine.
Dans l'après-midi du
21 août 2002, Wang Chan et Yu Luping,
son compagnon de cultivation, ont tous deux été
capturés à la gare routière du canton de Liangshan
dans la province du Shandong par Guo Hongtao et ses
complices du poste de police de Jining. Ils ont été gravement torturés dans le
centre de détention. Quelque part entre le 21 et le 29 août, Wang Chan a été
torturé à mort pendant les interrogatoires au centre de détention.
Voir
aussi :
Employons tout que nous
avons pour sauver les êtres " -- En mémoire du compagnon pratiquant Wang
Chan
M. Zhou Ning, de la ville de
Jinan, est détenu dans le centre de détention de la ville de Jining
Supplementary Information About Wang Chan's Death by Torture at the Hands of the
Police
In Memory of Dafa
Practitioner Wang Chan (Photo)
"Use All We Have to Save Sentient
Beings" - In Memory of Fellow Practitioner Wang Chan
Outrages Committed against Falun Gong
Practitioners in Jining City, Shandong Province
Mr. Zhou Ning from Jinan City Detained at Jining City Detention Center
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/27/v2742.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i463.htm