Sun Xiucai
Nom
chinois :
孙秀彩
Sexe : féminin
Âge : 50 ans
Ville :
Linqing
Province : Shandong
Profession : -
Date
du décès :
4 novembre 2001
Date
de la dernière arrestation : -
Dernier
lieu de détention : centre de détention de la ville de Linqing
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Mme Sun Xiucai, âgée de 50 ans, était une résidente du
village de Songlin, bourg de Songlin, ville de Linqing, province du Shandong.
Le 10 décembre 2000, elle et une autre pratiquante de Falun Dafa se sont
rendues au village de Liangzhuang pour distribuer des documents de clarification de la vérité
et elle a été signalée par un habitant du village. Mme Sun a été emmenée dans
un poste de police où elle a été brutalement battue par les policiers Li
Shaolin et Guo Yugui. Ils l'ont fouettée avec des ceintures, lui ont donné des
décharges avec des matraques électriques, des coups de poing et des coups de
pied. Plus tard, elle a été envoyée au centre de détention de Linqing. Son état
de santé a empiré de jour en jour. Afin d'éviter de prendre la responsabilité
de la gravité de son état, les policiers se sont empressés d'ordonner à sa
famille de la ramener chez elle. Sun Xiucai est décédée le 4 janvier 2001.
Voir
aussi :
Des informations
additionnelles sur la mort par la torture de Mme Sun Xiucai, une pratiquante de Dafa
de la ville de Linqing, province de Shandong
Additional Information About the Torture and Death of Dafa
Practitioner Sun Xiucai in Linqing City, Shandong Province
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/26/v2676.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i530.htm