Long Gang

 

 

Nom chinois : 龙岗

Sexe : f�minin

�ge : 33 ans

Ville : canton de Tongliang

Province : Chongqing

Profession : -

Date du d�c�s : 6 novembre 2002

Date de la derni�re arrestation : -

Dernier lieu de d�tention : centre de lavage de cerveau

 

R�sum� des principaux faits de la pers�cution :

 

� deux reprises, Mme Long Gang, originaire de la ville de Chongqing, s'est rendue � P�kin faire appel pacifiquement pour mettre fin � la pers�cution du Falun Dafa. En raison de ses recours en justice, elle a �t� ill�galement condamn�e � deux ans dans un camp de travaux forc�s et a �t� d�tenue au camp de travaux forc�s pour femmes de Wulidian Maojiashan situ� dans la ville de Chongqing. Afin de protester contre la pers�cution qu'elle subissait, elle a fait une gr�ve de la faim. En cons�quence, la police du camp de travaux forc�s l'a brutalement gav�e, mais au lieu de bien guider le tube dans son �sophage qu'ils l'ont malencontreusement forc� au fond de sa trach�e et dans ses poumons. Le tube a perfor� son poumon, ce qui a mis sa vie en danger et l'a amen�e � �tre dans un �tat critique. Afin de se soustraire � leur responsabilit�, le personnel du camp de travaux forc�s a affirm� qu'elle avait contract� la tuberculose et a demand� � sa famille de la ramener chez elle. Apr�s �tre rentr�e chez elle, sa sant� s'est progressivement am�lior�e. Toutefois, le Bureau de la s�curit� publique du canton de Tongliang a ordonn� � certaines personnes de la ville de Anju de transf�rer Long Gang au centre de lavage de cerveau d'un centre de d�tention. Une fois qu'elle a �t� d�tenue l�-bas, elle a �t� tortur�e pendant quatre mois, provoquant une baisse rapide de son �tat de sant�. Le � Bureau 610 � et le Bureau de la s�curit� publique ont eu peur qu'elle meure dans le centre de d�tention, alors, de fa�on � �viter � prendre la responsabilit� de leurs actes, ils ont demand� � la famille de Long Gang de la ramener chez elle. Elle est d�c�d�e chez elle le 6 novembre 2002.

 

Voir aussi :

Plus d'informations concernant la mort de la pratiquante Long Gang du comt� Tongliang, ville de Chongqing

 

One female Dafa Practitioner from Tongliang County, Chongqing City Is Tortured to Death

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/26/v2671.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i535.htm