Long Gang

 

 

Nom chinois : 龙岗

Sexe : féminin

Âge : 33 ans

Ville : canton de Tongliang

Province : Chongqing

Profession : -

Date du décès : 6 novembre 2002

Date de la dernière arrestation : -

Dernier lieu de détention : centre de lavage de cerveau

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

À deux reprises, Mme Long Gang, originaire de la ville de Chongqing, s'est rendue à Pékin faire appel pacifiquement pour mettre fin à la persécution du Falun Dafa. En raison de ses recours en justice, elle a été illégalement condamnée à deux ans dans un camp de travaux forcés et a été détenue au camp de travaux forcés pour femmes de Wulidian Maojiashan situé dans la ville de Chongqing. Afin de protester contre la persécution qu'elle subissait, elle a fait une grève de la faim. En conséquence, la police du camp de travaux forcés l'a brutalement gavée, mais au lieu de bien guider le tube dans son œsophage qu'ils l'ont malencontreusement forcé au fond de sa trachée et dans ses poumons. Le tube a perforé son poumon, ce qui a mis sa vie en danger et l'a amenée à être dans un état critique. Afin de se soustraire à leur responsabilité, le personnel du camp de travaux forcés a affirmé qu'elle avait contracté la tuberculose et a demandé à sa famille de la ramener chez elle. Après être rentrée chez elle, sa santé s'est progressivement améliorée. Toutefois, le Bureau de la sécurité publique du canton de Tongliang a ordonné à certaines personnes de la ville de Anju de transférer Long Gang au centre de lavage de cerveau d'un centre de détention. Une fois qu'elle a été détenue là-bas, elle a été torturée pendant quatre mois, provoquant une baisse rapide de son état de santé. Le « Bureau 610 » et le Bureau de la sécurité publique ont eu peur qu'elle meure dans le centre de détention, alors, de façon à éviter à prendre la responsabilité de leurs actes, ils ont demandé à la famille de Long Gang de la ramener chez elle. Elle est décédée chez elle le 6 novembre 2002.

 

Voir aussi :

Plus d'informations concernant la mort de la pratiquante Long Gang du comté Tongliang, ville de Chongqing

 

One female Dafa Practitioner from Tongliang County, Chongqing City Is Tortured to Death

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/26/v2671.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i535.htm