Yuan Shumei

 

 

Nom chinois : 袁淑梅

Sexe : féminin

Âge : 49 ans

Ville : Chifeng

Province : Mongolie intérieure

Profession :

Date du décès : février 2003

Date de la dernière arrestation :

Dernier lieu de détention : première prison pour femmes de Hohhot

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Mme Yuan Shumei était originaire de la ville de Chifeng, province de Mongolie intérieure. Pendant qu'elle était détenue à la première prison pour femmes de Hohhot, elle a présenté des symptômes d'AVC. Comme Mme Yuan refusait de signer une « déclaration de garantie » confirmant sa renonciation à sa croyance en Falun Dafa, la police de la prison a refusé la demande de sa famille de la libérer pour traitement médical. Yuan est morte en février 2003 à la première prison pour femmes de Hohhot.

 

Voir aussi :

 

Persécution endurée par Mme Tian Sufang, professeur retraitée, avant sa mort

 

Plus de 40 pratiquantes de Falun Gong toujours détenues illégalement à la prison pour femmes de Hohhot

 

Une pratiquante de Falun Dafa Yuan Shumei de l’intérieur de la Mongolie persécutée à la mort au camp de travail forcé Hohhot

 

Les gardes de la prison ont tenté de forcer Mme Yuan Shumei à signer une déclaration abjurant sa croyance alors qu'elle était mourante

 

As Falun Gong Practitioner Ms. Yuan Shumei Lay Dying, Prison Guards Tried to Force Her to Sign a Guarantee Statement to Give up Her Belief

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/25/v2547.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i659.htm