Li Shuqin

 

 

Nom chinois : 李淑芹

Sexe : féminin

Âge : 54 ans

Ville : Changchun

Province : Jilin

Profession : inconnue

Date du décès : mai 2003

Date de la dernière arrestation : inconnue

Dernier lieu de détention : troisième centre de détention de la ville de Changchun

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

La pratiquante de Dafa Mme Li Shuqin, âgée de 54 ans, de la ville de Changchun a été arrêtée par la police quand elle a rendu visite à M. Li Hongyou chez lui. Pendant sa détention qui a suivi, elle a refusé de coopérer avec la police et elle a commencé une grève de la faim. Il est dit qu'elle a souffert d'une brutale persécution sans relâche au troisième centre de détention de Changchun. Ses mains et ses pieds ont été enchaînés ensembles pendant longtemps. Chaque fois quand elle était interrogée, elle était torturée et ce, jusqu'au point de mourir. Les policiers au centre de détention ne faisaient rien pour traiter ses blessures. De plus, ils l'ont sauvagement gavée de force avec un repas de maïs cru, de poudre de piment fort et de poudre de moutarde mélangés avec de l'eau. Il a été vérifié auprès de plusieurs sources que Li Shuqin a été torturée si gravement qu'elle en est morte.

 

Voir aussi :

Latest News from China - March 13, 2004

 

En mémoire de la pratiquante Mme Li Shuqin

 

Les pratiquants de Dafa Mme Li Shuqin et M Zhang Hongyou originaires de Changchun sont morts suite à la persécution des policiers

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/24/v2461.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i745.htm