Na Zhenxian
Nom chinois : 那振贤
Sexe : masculin
Âge : 58 ans
Ville : Harbin
Province : Heilongjiang
Profession :
Date du décès : 16 septembre 2005
Date de la dernière arrestation : 27
février 2004
Dernier lieu de détention : camp de travaux forcés de Changlinzi à Harbin
Résumé des principaux faits de la persécution :
M. Na Zhenxian était un fermier de 58 ans qui vivait dans le
village de Zhiye, bourg de Xiqin,
ville de Shuangcheng, province du Heilongjiang.
Dans la nuit du 27 février 2004, M. Na Zhenxian
a été une nouvelle fois arrêté chez lui par Pan Chunku
et Sun Jinxing (deux hommes) du gouvernement du bourg
et du poste de police. Ils l'ont envoyé au Département de police de la ville de
Shuangcheng le lendemain matin vers 4 h 00 et l'ont incarcéré dans le deuxième
centre de détention de la ville de Shuangcheng. Au cours de sa détention, le
chef du poste de police Sun Jinxing et son assistant
Zhang Xiaoyin ont essayé à de nombreuses reprises
d'extorquer plus d'argent à sa famille, mais en vain. Ils ont alors condamné M.
Na Zhenxian à deux ans de travaux forcés sans aucune
preuve ou motif juridique. M. Na a été incarcéré dans le quatrième quartier du
camp de travaux forcé pour hommes de Changlinzi.
À 14 h 00 le 16 septembre 2005, le camp de travaux forcé pour
hommes de Changlinzi de la ville de Harbin, province
du Heilongjiang, a notifié à la famille de M. Na Zhenxian
que M. Na était très malade et qu'elle devait venir le voir immédiatement. Sa
famille s'y est rendue au plus vite, mais M. Na Zhenxian
avait été torturé à
mort et avait de nombreuses plaies sur le corps.
Voir aussi :
Sept
morts sous la torture, confirmés en février 2007
Serious Crimes
Committed at Changlinzi Forced Labor Camp in Harbin
City, Heilongjiang
Province
Mme
Wang Liqun 48 ans, torturée à mort dans le Deuxième
centre de détention de la ville de
Shuangcheng, Province du Heilongjiang
M.
Na Zhenxian torturé à mort au camp de travaux forcés
de Changlinzi
Authorities
Try to Cover Up How Mr. Na Zhenxian Was Tortured to
Death (Photos)
M. Na Zhenxian a été torturé à mort dans le camp de travaux
forcés pour hommes de Changlinzi ( Photo)
Over Forty
Falun Gong Practitioners in Shuangcheng City Arrested
for Clarifying the Truth and
Exposing the Persecution Against Falun Dafa
Brutalité du
PCC : Blessures faciales dues aux passages à tabac et à la torture
Traduit de l'anglais en France.
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/24/v2428.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i16136.htm