Wang Hongbin

Nom chinois : 王宏斌

Sexe : masculin

�ge : 39 ans

Ville : Shijiazhuang

Province : Hebei

Profession : ing�nieur � l'usine d'�quipement de t�l�phonie

Date du d�c�s : 9 octobre 2003

Date de la derni�re arrestation : 5 d�cembre 2000

Dernier lieu de d�tention : camp de travaux forc�s de Shijiazhuang

R�sum� des principaux faits de la pers�cution :

M. Wang Hongbin, 39 ans, dipl�m� de l'Universit� du troisi�me cycle de Changchun, �tait ing�nieur � l'usine de mat�riel t�l�phonique de la province du Hebei.

Le 5 d�cembre 2000 le � B ureau 610 � et l'annexe de Changan du d�partement de la police de la ville de Shijiazhuang ont ill�galement perquisitionn� le domicile de Wang Hongbin et l'ont emmen�. La police l'a tortur� dans le but de lui soutirer une confession. Il a alors �t� ill�galement condamn� � deux ans d'�ducation par le travail forc� et a �t� jet� dans l'�quipe 2 du camp de travail de Shijiazhuang.

Pendant qu'il �tait dans le camp de travail, Wang Hongbin a subi une torture extr�mement cruelle, � la fois physique et mentale. La douleur qu'il a endur�e �tait indescriptible. Plus tard il ne pouvait plus rien manger � cause de maux d'estomac. Ce n'est qu'apr�s cela qu'il a �t� envoy� � l'h�pital pour un examen.

En novembre 2002 Wang Hongbin a �t� lib�r�. � ce moment-l� il �tait d�j� extr�mement faible. Il transpirait souvent, avait des quintes de toux incontr�lables et n'arrivait pas � dormir non plus. La torture qu'il avait subie l'avait grandement traumatis�. Sa sant� s'est rapidement d�t�rior�e. Il est d�c�d� � 23 h 45 le 9 octobre 2003.

Voir aussi :

After Losing 3 Members, Mr. Wang Xiaofeng's Family Continues to Be Harassed by Shijiang City Police for Many Years

Remembering Falun Dafa Practitioner Wang Hongbin -- Before the Persecution Began (Photos)

The Miserable Experience of Three-Year-Old Tianxing (Photos)

J�ai �t� forc� de m�accroupir pendant un an et j'ai �t� priv� de sommeil pendant un mois au camp de travaux forc�s de Shijiazhuang

L�histoire d�un adolescent qui a perdu son p�re � 3e partie (Photos)

L�histoire d�un adolescent qui a perdu son p�re � 2e partie (Photos)

L�histoire d�un adolescent qui a perdu son p�re � 1 �re partie (Photos)

Recent News of Wang Boru, The Orphaned Son of a Practitioner Tortured to Death, Wang Hongbin, from Shijiazhuang City (Photos)

Persecution Brings Endless Suffering to Wang Hongbin's Family and Causes His Tragic Death

Latest News from China - October 18, 2003

Wang Hongbin, un ing�nieur du service de l��quipement t�l�phonique de la province du Hebei, meurt suite � la pers�cution