Zhou Caixia

 

 

Nom chinois : 周彩霞

Sexe : féminin

Âge : inconnu

Ville : Chifeng

Province : Mongolie intérieure

Profession : responsable syndicale principale de la ville de Chifeng

Date du décès : juillet 2003

Date de la dernière arrestation :

Dernier lieu de détention : prison Baoanzhao

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

Mme Zhou Caixia était une pratiquante de Dafa de la région autonome de Mongolie intérieure et la responsable de la division de la main-d’œuvre féminine au Syndicat principal du travail dans la ville de Chifeng. Elle a été enlevée et torturée par la police de nombreuses fois. En octobre 2002, elle a été à nouveau enlevée et condamnée en décembre 2002 à trois ans au camp de travaux forcés Tumuji dans la région autonome de Mongolie intérieure. Mme Zhou a maintenu sa croyance inébranlable en Maître et en Falun Gong, en dépit de la brutalité des coups, des chocs à la matraque électrique et de multiples autres formes de tortures atroces infligées dans le deuxième escadron de femmes par Luo, capitaine des gardes disciplinaires, Ma, Na, et Yang. Plus tard, Mme Zhou a été transférée au camp de travaux forcés pour femmes de la ville de Hohhot. Elle a été libérée après avoir fait une grève de la faim de plus de 20 jours. En août 2002 Mme Zhou a été à nouveau enlevée et conduite dans une installation du camp où elle a fait une nouvelle grève de la faim pour protester contre son emprisonnement illégal. C'est seulement quand elle a commencé à vomir du sang, ce qui indiquait qu'elle était en danger de mort, qu'elle a été relâchée.

 

En janvier 2003, Mme Zhou a été enlevée et conduite au centre de détention du district de Hongshan de la ville de Chifeng où elle a fait une grève de la faim pour protester contre sa détention illégale et la persécution. En juillet 2003, Mme Zhou a été transférée à la prison Baoanzhao dans la région autonome de Mongolie intérieure. Quelques jours plus tard elle est morte des suites des blessures causées par la torture qu'elle a endurée.

 

Voir aussi :

 

Plus de détails concernant le meurtre de la pratiquante Mme Zhou Caixia de Mongolie Intérieure

 

Zhou Jianhua and Other Police Officers at Hohhot City Prison Torture and Murder Falun Dafa Practitioners

 

Cinq pratiquants de Falun Gong de la ville de Chifeng en Mongolie intérieure sont arrêtés et deux d’entre eux sont torturés à mort

 

Two Female Practitioners Die of Hanging Torture at Baoanzhao Prison in Inner Mongolia Autonomous Region

 

Mme Zhou Caixia, une pratiquante de Dafa de la ville de Chifeng, dans la région autonome de Mongolie Intérieure, a été torturée à mort

 

Les crimes dont j’ai été témoin au camp de travaux forcés pour femmes de Tumuji, dans le Xinanmeng, Mongolie intérieure.

 

The Severe Torture of Practitioners at Tumuji Female Labor Camp

 

Persécution endurée par Mme Tian Sufang, professeur retraitée, avant sa mort

 

 

Traduit de l'anglais en France.

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/24/v2410.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i794.htm