Liao Yonghui

 

 

Nom chinois : 廖永辉

Sexe : f�minin

�ge : 70 ans

Ville : Chengdu

Province : Sichuan

Profession : Bureau administratif d'h�ritage culturel de la province du Sichuan

Date du d�c�s : 2003

Date de la derni�re arrestation : 2002

Dernier lieu de d�tention : centre de lavage de cerveau du district Wuhou de la ville de Chengdu

 

R�sum� des principaux faits de la pers�cution :

 

Mme Liao Yonghui �tait une cadre retrait�e du Bureau de l'administration des reliques culturelles de la province du Sichuan.

 

D�but 2002, Mme Liao a �t� arr�t�e et d�tenue pendant 15 jours parce qu'elle avait distribu� des documents de clarification sur le Falun Gong. Apr�s qu'elle a �t� mise en libert� de la prison, elle a imm�diatement �t� envoy�e au soi-disant � cours de s�curit� publique � du district de Wuhou, ville de Chengdu. Le cours �tait, en fait, des sessions de lavage de cerveau.

 

Dix mois de tourments au cours de lavage de cerveau ont caus� la r�apparition de sa maladie cardiaque, cependant, elle n'a pas �t� lib�r�e. Ensuite, des gens de l'h�pital de Jinhua ont dit au personnel du cours de lavage de cerveau qu'elle risquait de mourir si elle n'�tait pas envoy�e � l'h�pital. Ce n'est qu'� ce moment-l� qu'ils l'ont transf�r�e au Deuxi�me h�pital pour femmes du district de Wuhou. Pendant qu'elle �tait � l'h�pital, elle �tait toujours surveill�e par des gardiens, qui rapportaient son �tat de sant� au centre de lavage de cerveau. � un certain moment, elle allait mieux, mais ne recevait toujours pas l'autorisation pour rentrer chez elle. Comme elle n'avait pas les moyens de couvrir les soi-disant frais, elle a finalement eu l'autorisation de retourner chez elle, mais elle n'�tait pas autoris�e � sortir de chez elle.

 

Mme Liao ne s'est jamais remise des tortures � long terme dont elle a souffert � la session de lavage de cerveau. Elle est d�c�d�e pendant l'�t� de 2003.

 

Voir aussi :

 

Seventy-Year-Old Retired Cadre from the Cultural Relic Administration Bureau Passes Away Due to Long-Term Torture

 

 

Traduit de l'anglais en Belgique

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/23/v2368.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i838.htm